Языки и переводы
- Африкаанс: vermanings
- Амхарский: exhortations
- Арабский: النصائح
- Азербайджанский: nəsihət
- Башкирский: увещевание
- Белорусский: ўгаворванні
- Болгарский: убеждаване
- Бенгальский: অনুরোধ বা উপদেশ
- Боснийский: exhortations
- Каталанский: exhortacions
- Себуанский: pag-awhag
- Чешский: nabádání
- Валлийский: anogaeth
- Датский: formaninger
- Немецкий: Ermahnungen
- Греческий: παραινέσεις
- Английский: exhortations
- Эсперанто: exhortations
- Испанский: exhortaciones
- Эстонский: ostule õhutamine
- Баскский: aholkuak
- Персидский: نصایح
- Финский: kehotuksista
- Французский: exhortations
- Ирландский: exhortations
- Шотландский (гэльский): exhortations
- Галисийский: exhortacións
- Гуджарати: exhortations
- Иврит: תוכחות
- Хинди: exhortations
- Хорватский: opomene
- Гаитянский: ensitasyon
- Венгерский: figyelmeztetést
- Армянский: հորդորները
- Индонезийский: desakan
- Исландский: hvatningu
- Итальянский: esortazioni
- Японский: exhortations
- Яванский: exhortations
- Грузинский: მოწოდებები
- Казахский: увещевания
- Кхмерский: ការដាស់តឿ
- Каннада: exhortations
- Корейский: 권면
- Киргизский: увещевания
- Латынь: iteratis
- Люксембургский: Ermahnungen
- Лаосский: ຄໍາຂໍ
- Литовский: exhortations
- Латышский: veicinošiem pasākumiem
- Малагасийский: fitalahoany
- Марийский: ӧгытлымаш
- Маори: whakahau
- Македонский: exhortations
- Малаялам: exhortations
- Монгольский: exhortations
- Маратхи: exhortations
- Горномарийский: ӧгытлаш
- Малайский: desakan
- Мальтийский: tħeġġiġ
- Бирманский: တပ္ဖဲြ
- Непальский: exhortations
- Голландский: wensen
- Норвежский: formaningene
- Панджаби: ਨਸੀਹਤ
- Папьяменто: spièrtamentu
- Польский: perswazja
- Португальский: exortações
- Румынский: îndemnuri
- Сингальский: අනුශාසනා
- Словацкий: nabádanie
- Словенский: nagovarjanje
- Албанский: exhortations
- Сербский: опомена
- Сунданский: exhortations
- Шведский: uppmaningar
- Суахили: mashauri
- Тамильский: அறிவுறுத்தலில்
- Телугу: బోధనలు
- Таджикский: увещевания
- Тайский: exhortations
- Тагальский: exhortations
- Турецкий: öğütler vermeyi
- Татарский: пәйгамбәрләрне
- Удмуртский: тэльмырон
- Украинский: напучування
- Урду: نصیحت
- Узбекский: exhortations
- Вьетнамский: lời hô hào
- Коса: exhortations
- Идиш: עגזאָרטיישאַנז
- Китайский: 叮嘱