Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: deurdagte
- Amharic: ሆኗል
- Arabic: المضني
- Azerbaijani: painstaking
- Bashkir: ныҡышмалы
- Belarusian: карпатлівая
- Bulgarian: усърден
- Bengali: কষ্টকর
- Bosnian: bolnog
- Catalan: acuradíssima
- Cebuano: malimbasugon
- Czech: pečlivý
- Welsh: trylwyr
- Danish: omhyggelige
- German: mühevoller
- Greek: επίπονη
- Esperanto: diligenta
- Spanish: esmerada
- Estonian: püüdlik
- Basque: ondo
- Persian: زحمت کش
- Finnish: tunnollinen
- French: laborieux
- Irish: painstaking
- Scottish Gaelic: mionaideach
- Galician: meticuloso
- Gujarati: ઉદ્યમી
- Hebrew: בחינת
- Hindi: श्रमसाध्य
- Croatian: mukotrpan
- Haitian: rigoureux
- Hungarian: lelkiismeretes
- Armenian: քրտնաջան
- Indonesian: telaten
- Icelandic: vandvirka
- Italian: scrupoloso
- Japanese: 苦
- Javanese: painstaking
- Georgian: painstaking
- Kazakh: тынымсыз
- Khmer: ប្រុងប្រយ័ត្ន
- Kannada: ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ
- Korean: 근면
- Kyrgyz: кропотливая
- Latin: operosa
- Luxembourgish: mühevoller
- Lao: painstaking
- Lithuanian: kruopštaus
- Latvian: cītīgo
- Malagasy: sady mila fahamalinana tanteraka ny
- Mari: почаҥмыжым
- Maori: teimaha
- Macedonian: макотрпен
- Malayalam: painstaking
- Mongolian: нягт нямбай
- Marathi: परिश्रमपूर्वक केलेला
- Hill Mari: пачангыныт
- Malay: sungguh-sungguh
- Maltese: iebes
- Burmese: များနှင့်ပတ်သက်
- Nepali: painstaking
- Dutch: moeizaam
- Norwegian: omhyggelige
- Punjabi: ਮਹਿਜ਼
- Papiamento: maskarada
- Polish: żmudna
- Portuguese: meticuloso
- Romanian: silitor
- Russian: кропотливая
- Sinhalese: වෙහෙසකර
- Slovak: usilovnej
- Slovenian: radan
- Albanian: të përpiktë
- Serbian: напоран
- Sundanese: painstaking
- Swedish: mödosamt
- Swahili: kazi kubwa
- Tamil: கடும்
- Telugu: క్లిష్టమైన
- Tajik: кропотливая
- Thai: painstaking
- Tagalog: napakaingat
- Turkish: özenli
- Tatar: җентекле
- Udmurt: ӝегыт
- Ukrainian: копітка
- Urdu: میہنتی
- Uzbek: mashaqqatli
- Vietnamese: siêng năng
- Xhosa: painstaking
- Yiddish: פּיינסטייקינג
- Chinese: 艰苦的
Synonyms, close and similar words for painstaking
- laborious
- assiduous
- diligent
- tedious
- studious
- careful
- meticulous
- thorough
- rigorous
- scrupulous
- conscientious