Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: handleiding
- Amharic: በእጅ
- Arabic: دليل
- Azerbaijani: rəhbərliyi
- Bashkir: етәкселеге
- Belarusian: кіраўніцтва
- Bulgarian: пътеводител
- Bengali: ম্যানুয়াল
- Bosnian: priručnik
- Catalan: manual
- Cebuano: manual
- Czech: manuální
- Welsh: llawlyfr
- Danish: manuel
- German: Handbuch
- Greek: εγχειρίδιο
- Esperanto: manlibro
- Spanish: manual
- Estonian: manuaal
- Basque: eskuliburua
- Persian: دستی
- Finnish: manuaalinen
- French: manuel
- Irish: lámhleabhar
- Scottish Gaelic: stiùireadh
- Galician: manual
- Gujarati: મેન્યુઅલ
- Hebrew: מדריך
- Hindi: मैनुअल
- Croatian: vodič
- Haitian: manyèl
- Hungarian: kézi
- Armenian: ղեկավարությունը
- Indonesian: manual
- Icelandic: handbók
- Italian: manuale
- Japanese: マニュアル
- Javanese: manual
- Georgian: მექანიკური
- Kazakh: басшылық
- Khmer: សៀវភៅដៃ
- Kannada: ಮ್ಯಾನುಯಲ್
- Korean: 설명
- Kyrgyz: колдонмо
- Latin: manual
- Luxembourgish: Handbuch
- Lao: ຄູ່
- Lithuanian: vadovas
- Latvian: rokasgrāmata
- Malagasy: boky
- Mari: вуйлатыше
- Maori: buka
- Macedonian: упатство
- Malayalam: മാനുവൽ
- Mongolian: гарын авлага
- Marathi: मॅन्युअल
- Hill Mari: руководство
- Malay: manual
- Maltese: il-manwal
- Burmese: လက္စြဲ
- Nepali: मार्गदर्शन
- Dutch: handleiding
- Norwegian: manuell
- Punjabi: ਦਸਤਾਵੇਜ਼
- Papiamento: anual
- Polish: podręcznik
- Portuguese: manual
- Romanian: manual
- Russian: руководство
- Sinhalese: අත්පොත
- Slovak: manuál
- Slovenian: priročnik
- Albanian: manual
- Serbian: водич
- Sundanese: manual
- Swedish: manuell
- Swahili: mwongozo
- Tamil: கையேடு
- Telugu: మాన్యువల్
- Tajik: дастури
- Thai: ป้อนเอง
- Tagalog: manu-manong
- Turkish: manuel
- Tatar: җитәкчелеге
- Udmurt: кивалтонни
- Ukrainian: керівництво
- Urdu: دستی
- Uzbek: qo'llanma
- Vietnamese: hướng dẫn sử dụng
- Xhosa: incwadi
- Yiddish: מאַנואַל
- Chinese: 手册
Synonyms, close and similar words for manual
- guideline
- instruction
- operating instruction
- handbook
- tutorial
- textbook
- management team
- user guide
- guide
- guidebook