Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: liggies
- Amharic: gently
- Arabic: بلطف
- Azerbaijani: səliqəli
- Bashkir: өйә
- Belarusian: акуратна
- Bulgarian: внимателно
- Bengali: আলতো করে
- Bosnian: nježno
- Catalan: suaument
- Cebuano: hinay-hinay
- Czech: jemně
- Welsh: ysgafn
- Danish: forsigtigt
- German: sanft
- Greek: απαλά
- Esperanto: milde
- Spanish: suavemente
- Estonian: õrnalt
- Basque: astiro-astiro
- Persian: به آرامی
- Finnish: varovasti
- French: doucement
- Irish: go réidh
- Scottish Gaelic: thug
- Galician: xentilmente
- Gujarati: ધીમેધીમે
- Hebrew: בעדינות
- Hindi: धीरे
- Croatian: uredno
- Haitian: dousman
- Hungarian: óvatosan
- Armenian: նրբորեն
- Indonesian: lembut
- Icelandic: varlega
- Italian: delicatamente
- Japanese: 優しく
- Javanese: alon-alon
- Georgian: ნაზად
- Kazakh: ұқыпты
- Khmer: ភ្ល
- Kannada: ನಿಧಾನವಾಗಿ
- Korean: 부드럽게
- Kyrgyz: тыкандык менен
- Latin: leniter
- Luxembourgish: duuss
- Lao: ຄ່ອຍໆ
- Lithuanian: švelniai
- Latvian: viegli
- Malagasy: katsaram-panahy
- Mari: ару
- Maori: ata
- Macedonian: нежно
- Malayalam: മൃദുവായി
- Mongolian: зөөлөн
- Marathi: हलक्या
- Hill Mari: итӹрӓ
- Malay: perlahan-lahan
- Maltese: bil-mod
- Burmese: ညင်ညင်သာသာ
- Nepali: बिस्तारै
- Dutch: voorzichtig
- Norwegian: forsiktig
- Punjabi: ਨਰਮੀ
- Papiamento: suave
- Polish: ostrożnie
- Portuguese: suavemente
- Romanian: ușor
- Russian: аккуратно
- Sinhalese: මෘදු
- Slovak: jemne
- Slovenian: nežno
- Albanian: butë
- Serbian: нежно
- Sundanese: gently
- Swedish: försiktigt
- Swahili: upole
- Tamil: மெதுவாக
- Telugu: శాంతముగా
- Tajik: хушхӯю
- Thai: เขี้ยวกุดลงพื้นค่อยๆ
- Tagalog: dahan-dahan
- Turkish: yavaşça
- Tatar: сак
- Udmurt: ӝикыт
- Ukrainian: акуратно
- Urdu: آہستہ
- Uzbek: sekin
- Vietnamese: nhẹ nhàng
- Xhosa: gently
- Yiddish: דזשענטלי
- Chinese: 轻轻地
Synonyms, close and similar words for gently
- cautiously
- warily
- tenderly
- affectionately
- caressingly
- fondly
- delicately
- lovingly
- kindly
- sweetly
- softly
- blandly
- calmly
- quietly
- mildly
- soft
- carefully
- discreetly
- with care
- guardedly
- gingerly
- tentatively
- slightly
- lightly
- meekly
- humbly