Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: sagter
- Amharic: gentler
- Arabic: الطف
- Azerbaijani: ortaya çıxardar
- Bashkir: яғымлы
- Belarusian: далікатней
- Bulgarian: по-деликатен
- Bengali: gentler
- Bosnian: ko će da posluži
- Catalan: més suau
- Cebuano: hinay
- Czech: jemnější
- Welsh: llai serth
- Danish: blidere
- German: schonender
- Greek: πιο ήπια
- Esperanto: pli milda
- Spanish: más suave
- Estonian: pehmem
- Basque: gentler
- Persian: مهربان
- Finnish: pehmeämpi
- French: plus doux
- Irish: gentler
- Scottish Gaelic: gentler
- Galician: suave
- Gujarati: હળવા
- Hebrew: ועדין.
- Hindi: gentler
- Croatian: više
- Haitian: dou
- Hungarian: szelídebb
- Armenian: gentler
- Indonesian: lembut
- Icelandic: mildari
- Italian: dolce
- Japanese: 緩やかに
- Javanese: gentler
- Georgian: gentler
- Kazakh: нежнее
- Khmer: gentler
- Kannada: ಜೆಂಟ್ಲರ್
- Korean: gentler
- Kyrgyz: нежнее
- Latin: mitius
- Luxembourgish: schonender
- Lao: ອ່ອນ
- Lithuanian: švelnesnis
- Latvian: maigāka
- Malagasy: malefaka
- Mari: ныжыл
- Maori: gentler
- Macedonian: понежен
- Malayalam: gentler
- Mongolian: gentler
- Marathi: gentler
- Hill Mari: нӹжӹлгӹ
- Malay: yang lebih lembut
- Maltese: gentler
- Burmese: အမွ်င္ဓာတ္ျ
- Nepali: ठिक्क
- Dutch: zachter
- Norwegian: mildere
- Punjabi: gentler
- Papiamento: mas dushi
- Polish: delikatnie
- Portuguese: mais suave
- Romanian: mai blanda
- Russian: нежнее
- Sinhalese: gentler
- Slovak: jemnejší
- Slovenian: nežnejši
- Albanian: butë
- Serbian: нежније
- Sundanese: gentler
- Swedish: mjukare
- Swahili: kiungwana
- Tamil: மென்மையான
- Telugu: మృదువైన
- Tajik: нежнее
- Thai: gentler
- Tagalog: gentler
- Turkish: nazik
- Tatar: йомшаграк
- Udmurt: ненег
- Ukrainian: ніжніше
- Urdu: gentler
- Uzbek: yumshoq
- Vietnamese: nhẹ nhàng
- Xhosa: gentler
- Yiddish: דזשענטלער
- Chinese: 温和的