Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: liefdevol
- Amharic: affectionately
- Arabic: بمودة
- Azerbaijani: nəvazişlə
- Bashkir: ласково
- Belarusian: ласкава
- Bulgarian: нежно
- Bengali: ভালবেসে
- Bosnian: inače
- Catalan: afectuosament
- Cebuano: mapinanggaon
- Czech: láskyplně
- Welsh: annwyl
- Danish: kærligt
- German: liebevoll
- Greek: με αγάπη
- Esperanto: ame
- Spanish: cariñosamente
- Estonian: hellalt
- Basque: maitasunez
- Persian: محبت
- Finnish: hellästi
- French: affectueusement
- Irish: affectionately
- Scottish Gaelic: affectionately
- Galician: cariñosamente
- Gujarati: પ્રેમથી
- Hebrew: בחיבה
- Hindi: प्यार से
- Croatian: strasno
- Haitian: afeksyon
- Hungarian: szeretettel
- Armenian: քնքշորեն
- Indonesian: sayang
- Icelandic: aðallega
- Italian: affettuosamente
- Japanese: 愛称
- Javanese: affectionately
- Georgian: სიყვარულით
- Kazakh: ласково
- Khmer: ស្រឡាញ់
- Kannada: ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ
- Korean: 다정하게
- Kyrgyz: ласково
- Latin: praedulce
- Luxembourgish: a senger heemecht
- Lao: ດ້ວຍ
- Lithuanian: meiliai
- Latvian: affectionately
- Malagasy: pitiavana
- Mari: ласкан
- Maori: here
- Macedonian: нежно
- Malayalam: affectionately
- Mongolian: affectionately
- Marathi: प्रेमाने
- Hill Mari: ласкон
- Malay: mesra
- Maltese: affectionately
- Burmese: affectionately
- Nepali: माया
- Dutch: liefdevol
- Norwegian: kjærlig
- Punjabi: ਪਿਆਰ
- Papiamento: seriamente
- Polish: pieszczotliwie
- Portuguese: carinhosamente
- Romanian: cu drag
- Russian: ласково
- Sinhalese: හැඟීම්බරව
- Slovak: oddane
- Slovenian: ljubeče
- Albanian: affectionately
- Serbian: љубазно
- Sundanese: affectionately
- Swedish: kärleksfullt
- Swahili: affectionately
- Tamil: அன்புடன்
- Telugu: ఆప్యాయంగా
- Tajik: ласково
- Thai: affectionately
- Tagalog: affectionately
- Turkish: sevgiyle
- Tatar: ласково
- Udmurt: небыт
- Ukrainian: ласкаво
- Urdu: پیار
- Uzbek: affectionately
- Vietnamese: trìu mến
- Xhosa: affectionately
- Yiddish: אַפעקשאַנאַטלי
- Chinese: 亲切
Synonyms, close and similar words for affectionately
- gently
- softly
- tenderly
- lovingly
- fondly
- sweetly
- delicately
- dearly
- dear