Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: liefdevolle
- Amharic: affectionate
- Arabic: حنون
- Azerbaijani: mehriban
- Bashkir: ласковый
- Belarusian: ласкавая
- Bulgarian: нежно
- Bengali: অনুরক্ত
- Bosnian: topli
- Catalan: amorós
- Cebuano: mahigugmaon
- Czech: láskyplný
- Welsh: serchog
- Danish: kærlig
- German: liebevoll
- Greek: στοργικός
- Esperanto: tenera
- Spanish: afectuoso
- Estonian: südamlik
- Basque: xeratsua
- Persian: محبت
- Finnish: hellä
- French: affectueux
- Irish: affectionate
- Scottish Gaelic: affectionate
- Galician: cariñoso
- Gujarati: પ્રેમાળ
- Hebrew: חיבה
- Hindi: स्नेही
- Croatian: srdačan
- Haitian: tandr
- Hungarian: gyengéd
- Armenian: քնքուշ
- Indonesian: sayang
- Icelandic: ástúðlegur
- Italian: affettuoso
- Japanese: 愛
- Javanese: affectionate
- Georgian: მოსიყვარულეა
- Kazakh: ласковая
- Khmer: ការស្រលាញ់
- Kannada: ಅಕ್ಕರೆಯ
- Korean: 애정
- Kyrgyz: ласковая
- Latin: affectionate
- Luxembourgish: a senger heemecht
- Lao: ດ້ວຍ
- Lithuanian: meilus
- Latvian: sirsnīga
- Malagasy: fitiavana
- Mari: шыма
- Maori: te aroha
- Macedonian: љубов
- Malayalam: affectionate
- Mongolian: энхрий
- Marathi: प्रेमळ
- Hill Mari: шӹмӹт
- Malay: penyayang
- Maltese: affettiva
- Burmese: ချစ်ခင်
- Nepali: मायालु
- Dutch: aanhankelijk
- Norwegian: hengiven
- Punjabi: ਪਿਆਰ
- Papiamento: festivo
- Polish: czuły
- Portuguese: carinhoso
- Romanian: afectuos
- Russian: ласковая
- Sinhalese: ආදරණීය
- Slovak: láskyplný
- Slovenian: prisrčna
- Albanian: të dashur
- Serbian: нежан
- Sundanese: kaasih
- Swedish: tillgiven
- Swahili: affectionate
- Tamil: பாசம்
- Telugu: అభిమానంతో
- Tajik: дӯстдоранда
- Thai: affectionate
- Tagalog: magiliw
- Turkish: sevecen
- Tatar: ласковая
- Udmurt: небыт
- Ukrainian: ласкава
- Urdu: پیار
- Uzbek: mehribon
- Vietnamese: tình cảm
- Xhosa: affectionate
- Yiddish: וואַרעם
- Chinese: 深情
Synonyms, close and similar words for affectionate
- gentle
- tender
- gracious
- loving
- delicate
- fawning
- warm
- sweet
- devoted
- fond