Языки и переводы
- Африкаанс: tempel
- Амхарский: መቅደስ
- Арабский: معبد
- Азербайджанский: məbəd
- Башкирский: ғибәҙәтхана
- Белорусский: храм
- Болгарский: храм
- Бенгальский: মন্দির
- Боснийский: hram
- Каталанский: temple
- Себуанский: templo
- Чешский: chrám
- Валлийский: deml
- Датский: templet
- Немецкий: Tempel
- Греческий: ναός
- Английский: temple
- Эсперанто: templo
- Испанский: templo
- Эстонский: templi
- Баскский: tenplua
- Персидский: معبد
- Финский: temppeli
- Французский: temple
- Ирландский: teampall
- Шотландский (гэльский): temple
- Галисийский: templo
- Гуджарати: મંદિર
- Иврит: המקדש
- Хинди: मंदिर
- Хорватский: hram
- Гаитянский: tanp lan
- Венгерский: templom
- Армянский: տաճարը
- Индонезийский: candi
- Исландский: temple
- Итальянский: tempio
- Японский: 寺
- Яванский: candhi
- Грузинский: ტაძარი
- Казахский: храм
- Кхмерский: ព្រះវិហារ
- Каннада: ದೇವಾಲಯ
- Корейский: 원
- Киргизский: храмы деп
- Латынь: templum
- Люксембургский: Tempel
- Лаосский: ວັດ
- Литовский: šventykla
- Латышский: templis
- Малагасийский: tempoly
- Марийский: храм
- Маори: whare
- Македонский: храмот
- Малаялам: ക്ഷേത്രം
- Монгольский: ариун сүмийн
- Маратхи: मंदिर
- Горномарийский: пӧрт
- Малайский: kuil
- Мальтийский: temple
- Бирманский: ဗိမာန်
- Непальский: मन्दिर
- Голландский: tempel
- Норвежский: temple
- Панджаби: ਮੰਦਰ
- Папьяменто: tèmpel
- Польский: świątynia
- Португальский: templo
- Румынский: templul
- Сингальский: අරලියගහ
- Словацкий: chrám
- Словенский: tempelj
- Албанский: tempulli
- Сербский: храм
- Сунданский: candi
- Шведский: templet
- Суахили: hekalu
- Тамильский: கோயில்
- Телугу: ఆలయం
- Таджикский: маъбад
- Тайский: โบสถ์
- Тагальский: templo
- Турецкий: tapınak
- Татарский: гыйбадәтханә
- Удмуртский: храмез
- Украинский: храм
- Урду: مندر
- Узбекский: ma'bad
- Вьетнамский: đền thờ
- Коса: itempile
- Идиш: המקדש
- Китайский: 寺庙