Языки и переводы
- Африкаанс: onderwysers
- Амхарский: መምህራን
- Арабский: المعلمين
- Азербайджанский: müəllim
- Башкирский: уҡытыусы
- Белорусский: настаўнікі
- Болгарский: преподавател
- Бенгальский: শিক্ষক
- Боснийский: nastavnici
- Каталанский: professors
- Себуанский: mga magtutudlo
- Чешский: učitelé
- Валлийский: athrawon
- Датский: lærere
- Немецкий: Lehrer
- Греческий: οι εκπαιδευτικοί
- Английский: teachers
- Эсперанто: instruistoj
- Испанский: los maestros
- Эстонский: õpetajad
- Баскский: irakasleak
- Персидский: معلمان
- Финский: opettajien
- Французский: les enseignants
- Ирландский: múinteoirí
- Шотландский (гэльский): luchd-teagaisg
- Галисийский: profesores
- Гуджарати: શિક્ષકો
- Иврит: מורים
- Хинди: शिक्षकों
- Хорватский: nastavnici
- Гаитянский: pwofesè
- Венгерский: tanárok
- Армянский: ուսուցչի
- Индонезийский: guru
- Исландский: kennarar
- Итальянский: gli insegnanti
- Японский: 教員
- Яванский: guru
- Грузинский: მასწავლებლები
- Казахский: мұғалімдер
- Кхмерский: គ្រូបង្រៀន
- Каннада: ಶಿಕ್ಷಕರು
- Корейский: 교사
- Киргизский: мугалимдин
- Латынь: doctores
- Люксембургский: Enseignanten
- Лаосский: ຄູອາຈານ
- Литовский: mokytojai
- Латышский: skolotāji
- Малагасийский: mpampianatra
- Марийский: туныктыш
- Маори: kaiako
- Македонский: наставниците
- Малаялам: അധ്യാപകരുടെ
- Монгольский: багш нар
- Маратхи: शिक्षक
- Горномарийский: учитель
- Малайский: guru-guru
- Мальтийский: l-għalliema
- Бирманский: ဆရာ
- Непальский: शिक्षक
- Голландский: docenten
- Норвежский: lærere
- Панджаби: ਅਧਿਆਪਕ
- Папьяменто: di skol
- Польский: nauczyciele
- Португальский: professores
- Румынский: profesorii
- Сингальский: ගුරුවරුන්
- Словацкий: učitelia
- Словенский: učitelji
- Албанский: mësuesit
- Сербский: наставницима
- Сунданский: guru
- Шведский: lärare
- Суахили: walimu
- Тамильский: ஆசிரியர்கள்
- Телугу: ఉపాధ్యాయులు
- Таджикский: муаллимон
- Тайский: ครู
- Тагальский: sa mga guro
- Турецкий: öğretmenler
- Татарский: укытучылар
- Удмуртский: дышетӥсь
- Украинский: учителі
- Урду: اساتذہ
- Узбекский: o'qituvchi
- Вьетнамский: giáo viên
- Коса: ootitshala
- Идиш: לערערס
- Китайский: 教师