Языки и переводы
- Африкаанс: versoek
- Амхарский: እሺ
- Арабский: طلب
- Азербайджанский: xahiş
- Башкирский: һораған
- Белорусский: прасіла
- Болгарский: поиска
- Бенгальский: অনুরোধ
- Боснийский: tražili
- Каталанский: sol·licitat
- Себуанский: mihangyo
- Чешский: požádal
- Валлийский: gofyn am
- Датский: venligst
- Немецкий: angefordert
- Греческий: ζήτησε
- Английский: requested
- Эсперанто: petita
- Испанский: solicitado
- Эстонский: saanud
- Баскский: eskatutako
- Персидский: درخواست
- Финский: pyysi
- Французский: demande
- Ирландский: iarrtar
- Шотландский (гэльский): dh'iarr
- Галисийский: solicitado
- Гуджарати: વિનંતી
- Иврит: המבוקש
- Хинди: अनुरोध किया
- Хорватский: traži
- Гаитянский: mande
- Венгерский: kért
- Армянский: խնդրել է
- Индонезийский: diminta
- Исландский: óskað
- Итальянский: richiesta
- Японский: 要求
- Яванский: dijaluk
- Грузинский: მოითხოვა
- Казахский: сұрады
- Кхмерский: ស្នើរសុំ
- Каннада: ಮನವಿ
- Корейский: 요청
- Киргизский: просила
- Латынь: rogatus
- Люксембургский: angefordert
- Лаосский: ການຮ້ອງຂໍ
- Литовский: prašoma
- Латышский: saņēmēja
- Малагасийский: nangataka
- Марийский: йодеш
- Маори: tonoa
- Македонский: бараните
- Малаялам: ആവശ്യപ്പെട്ട
- Монгольский: хүсэлт
- Маратхи: विनंती
- Горномарийский: йодыш
- Малайский: diminta
- Мальтийский: mitluba
- Бирманский: မေတ္တာ
- Непальский: अनुरोध
- Голландский: gevraagd
- Норвежский: etterspurt
- Панджаби: ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ
- Папьяменто: solicita
- Польский: prosiła
- Португальский: pedido
- Румынский: solicitat
- Сингальский: ඉල්ලා
- Словацкий: požadované
- Словенский: zahteva
- Албанский: kërkuar
- Сербский: тражио
- Сунданский: dipénta
- Шведский: vänligen
- Суахили: ombi
- Тамильский: கோரிய
- Телугу: అభ్యర్థించిన
- Таджикский: просила
- Тайский: ร้องขอ
- Тагальский: hiniling
- Турецкий: istenen
- Татарский: аль
- Удмуртский: куре
- Украинский: просила
- Урду: درخواست کی
- Узбекский: talab
- Вьетнамский: yêu cầu
- Коса: eceliweyo
- Идиш: געבעטן
- Китайский: 要求