Языки и переводы
- Африкаанс: oorblyfsels
- Амхарский: remnants
- Арабский: بقايا
- Азербайджанский: qalıqları
- Башкирский: ҡалдыҡтары
- Белорусский: рэшткі
- Болгарский: останките от
- Бенгальский: অবশিষ্টাংশ
- Боснийский: ostaci
- Каталанский: restes
- Себуанский: salin
- Чешский: zbytky
- Валлийский: gweddillion
- Датский: rester
- Немецкий: überbleibsel
- Греческий: απομεινάρια
- Английский: remnants
- Эсперанто: restaĵoj
- Испанский: los restos
- Эстонский: jäänuseid
- Баскский: aztarnak
- Персидский: مانده
- Финский: jäänteitä
- Французский: vestiges
- Ирландский: iarsmaí
- Шотландский (гэльский): tha e suidhichte ri taobh
- Галисийский: restos
- Гуджарати: અવશેષો
- Иврит: שאריות
- Хинди: अवशेष
- Хорватский: ostaci
- Гаитянский: sold
- Венгерский: maradványai
- Армянский: մնացորդները
- Индонезийский: sisa-sisa
- Исландский: leifar
- Итальянский: residui
- Японский: 跡
- Яванский: sisa
- Грузинский: ნარჩენების
- Казахский: қалдықтары
- Кхмерский: សំណល់
- Каннада: ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು
- Корейский: 잔재
- Киргизский: калдыктары
- Латынь: reliquias
- Люксембургский: reschter
- Лаосский: ໂຮ້ຍອານ
- Литовский: likučiai
- Латышский: paliekas
- Малагасийский: sisa tavela
- Марийский: вашак
- Маори: toenga
- Македонский: остатоци
- Малаялам: റത്ത് വെച്ചു കടലാസ് കഷണം ന്
- Монгольский: remnants
- Маратхи: अवशेष
- Горномарийский: лаштык
- Малайский: sisa-sisa
- Мальтийский: fdalijiet
- Бирманский: အကြွင်း
- Непальский: remnants
- Голландский: restanten
- Норвежский: rester
- Панджаби: remnants
- Папьяменто: resta
- Польский: pozostałości
- Португальский: restos
- Румынский: resturile
- Сингальский: ඉතිරිව
- Словацкий: zvyšky
- Словенский: ostanki
- Албанский: mbetjet
- Сербский: остаци
- Сунданский: sésa
- Шведский: rester
- Суахили: mabaki
- Тамильский: எச்சங்கள்
- Телугу: అవశేషాలు
- Таджикский: бақияи
- Тайский: เศษซาก
- Тагальский: mga labi
- Турецкий: kalıntıları
- Татарский: калдыклары
- Удмуртский: берлоез
- Украинский: залишки
- Урду: باقیات
- Узбекский: qoldiqlari
- Вьетнамский: tàn tích
- Коса: remnants
- Идиш: רעשטן
- Китайский: 残余