Языки и переводы
- Африкаанс: verf
- Амхарский: ምስል ውስጥ
- Арабский: اللوحة
- Азербайджанский: rəsm
- Башкирский: рәсем сәнғәте
- Белорусский: жывапіс
- Болгарский: живопис
- Бенгальский: পেইন্টিং
- Боснийский: slika
- Каталанский: pintura
- Себуанский: painting
- Чешский: malování
- Валлийский: peintio
- Датский: maleri
- Немецкий: Malerei
- Греческий: ζωγραφική
- Английский: painting
- Эсперанто: pentraĵo
- Испанский: pintura
- Эстонский: maali
- Баскский: pintura
- Персидский: نقاشی
- Финский: maalaus
- Французский: peinture
- Ирландский: péinteáil
- Шотландский (гэльский): peantadh
- Галисийский: pintura
- Гуджарати: પેઇન્ટિંગ
- Иврит: הציור
- Хинди: पेंटिंग
- Хорватский: slikarstvo
- Гаитянский: penti
- Венгерский: festmény
- Армянский: գեղանկարչություն
- Индонезийский: lukisan
- Исландский: málverk
- Итальянский: pittura
- Японский: 絵画
- Яванский: lukisan
- Грузинский: ფერწერა
- Казахский: кескіндеме
- Кхмерский: គូរគំនូរ
- Каннада: ಚಿತ್ರಕಲೆ
- Корейский: 화
- Киргизский: живопись
- Латынь: pictura
- Люксембургский: Peinture
- Лаосский: ສີ
- Литовский: tapyba
- Латышский: glezna
- Малагасийский: sary hoso-doko
- Марийский: живопись
- Маори: peita
- Македонский: сликарство
- Малаялам: painting
- Монгольский: зураг
- Маратхи: चित्रकला
- Горномарийский: живопись
- Малайский: lukisan
- Мальтийский: pittura
- Бирманский: ပန်းချီ
- Непальский: चित्रकला
- Голландский: schilderij
- Норвежский: maleri
- Панджаби: ਪੇਟਿੰਗ
- Папьяменто: puntra
- Польский: malarstwo
- Португальский: pintura
- Румынский: pictura
- Сингальский: සිතුවම්
- Словацкий: maľovanie
- Словенский: slikarstvo
- Албанский: pikturë
- Сербский: слика
- Сунданский: lukisan
- Шведский: målning
- Суахили: uchoraji
- Тамильский: ஓவியம்
- Телугу: పెయింటింగ్
- Таджикский: ғор
- Тайский: ภาพวาด
- Тагальский: pagpipinta
- Турецкий: resim
- Татарский: рәсем
- Удмуртский: живопись
- Украинский: живопис
- Урду: پینٹنگ
- Узбекский: bo'yash
- Вьетнамский: bức tranh
- Коса: ukupeyinta
- Идиш: געמעל
- Китайский: 画