Языки и переводы
- Африкаанс: lewensredders
- Амхарский: lifeguards
- Арабский: منقذين
- Азербайджанский: xilasedicilər
- Башкирский: ҡотҡара
- Белорусский: ратавальнікі
- Болгарский: спасители
- Бенгальский: রক্ষিবাহিনী
- Боснийский: spasioca
- Каталанский: socorristes
- Себуанский: lifeguards
- Чешский: plavčíci
- Валлийский: achubwyr bywyd
- Датский: livreddere
- Немецкий: Rettungsschwimmer
- Греческий: ναυαγοσώστες
- Английский: lifeguards
- Эсперанто: savnaĝistoj
- Испанский: socorristas
- Эстонский: lifeguards
- Баскский: sorosleak
- Персидский: نجات غریق
- Финский: hengenpelastajat
- Французский: les sauveteurs
- Ирландский: gardaí tarrthála
- Шотландский (гэльский): lifeguards
- Галисийский: salvavidas
- Гуджарати: lifeguards
- Иврит: מצילים
- Хинди: lifeguards
- Хорватский: spasioci
- Гаитянский: sovteur
- Венгерский: életmentők
- Армянский: փրկարարները
- Индонезийский: penjaga pantai
- Исландский: lífverðir
- Итальянский: bagnini
- Японский: 監視員
- Яванский: lifeguards
- Грузинский: მაშველებმა
- Казахский: құтқарушылар
- Кхмерский: lifeguards
- Каннада: lifeguards
- Корейский: 인명 구조
- Киргизский: куткаруучулар
- Латынь: lifeguards
- Люксембургский: Rettungsschwimmer
- Лаосский: lifeguards
- Литовский: gelbėtojai
- Латышский: glābējiem
- Малагасийский: ireo mpamonjy aina
- Марийский: утарыза
- Маори: lifeguards
- Македонский: lifeguards
- Малаялам: lifeguards
- Монгольский: lifeguards
- Маратхи: lifeguards
- Горномарийский: спасатель
- Малайский: penjaga pantai
- Мальтийский: lifeguards
- Бирманский: lifeguards
- Непальский: lifeguards
- Голландский: badmeesters
- Норвежский: badevakter
- Панджаби: ਗੋਤਾਖੋਰ
- Папьяменто: socorristas
- Польский: ratownicy
- Португальский: salva-vidas
- Румынский: salvamari
- Сингальский: නතර
- Словацкий: plavčík
- Словенский: reševalce iz vode
- Албанский: lifeguards
- Сербский: спасиоци
- Сунданский: lifeguards
- Шведский: badvakter
- Суахили: lifeguards
- Тамильский: lifeguards
- Телугу: lifeguards
- Таджикский: наҷотдиҳандагони
- Тайский: ไลฟ์การ์ด
- Тагальский: lifeguards
- Турецкий: cankurtaranlar
- Татарский: коткаручылар
- Удмуртский: спасательёс
- Украинский: рятувальники
- Урду: لائف گارڈز
- Узбекский: jon
- Вьетнамский: nhân viên cứu hộ
- Коса: lifeguards
- Идиш: לייפגאַרדז
- Китайский: 救生员