Языки и переводы
- Африкаанс: handleidings
- Амхарский: guidebooks
- Арабский: أدلة
- Азербайджанский: rehberler
- Башкирский: путеводитель
- Белорусский: даведнікі
- Болгарский: ръководства
- Бенгальский: guidebooks
- Боснийский: vodicu
- Каталанский: guies de viatge
- Себуанский: giya nga mga basahon
- Чешский: průvodců
- Валлийский: arweinlyfrau
- Датский: guidebøger
- Немецкий: Reiseführer
- Греческий: οδηγοί
- Английский: guidebooks
- Эсперанто: guidebooks
- Испанский: guías de viaje
- Эстонский: reisijuhid
- Баскский: gidaliburuak
- Персидский: کتابهای راهنمای
- Финский: oppaita
- Французский: guides
- Ирландский: treoirleabhair
- Шотландский (гэльский): leabhairtreòir
- Галисийский: guías
- Гуджарати: guidebooks
- Иврит: המדריכים
- Хинди: guidebooks
- Хорватский: turistički vodiči
- Гаитянский: gid
- Венгерский: útikönyvek
- Армянский: ուղեցույցներ
- Индонезийский: buku panduan
- Исландский: bækur
- Итальянский: guide
- Японский: ガイドブック
- Яванский: guidebooks
- Грузинский: ბუკლეტები
- Казахский: жолсілтерлер
- Кхмерский: guidebooks
- Каннада: ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು
- Корейский: 가이드북
- Киргизский: жол көрсөткүчтөрдү
- Латынь: fiction
- Люксембургский: Stad
- Лаосский: ຖີ່
- Литовский: vadovas
- Латышский: rokasgrāmatas
- Малагасийский: anaty boky
- Марийский: azərbaycanca
- Маори: buka arata'ie
- Македонский: прирачници
- Малаялам: guidebooks
- Монгольский: guidebooks
- Маратхи: guidebooks
- Горномарийский: видышы
- Малайский: buku panduan
- Мальтийский: kotba ta'gwida
- Бирманский: များထံမှ
- Непальский: guidebooks
- Голландский: gidsen
- Норвежский: guidebøker
- Панджаби: ਸੇਧ
- Папьяменто: guiadónan di biahe
- Польский: przewodniki
- Португальский: guias de viagem
- Румынский: ghiduri
- Сингальский: guidebooks
- Словацкий: sprievodcoch
- Словенский: pohodniški vodniki
- Албанский: guidebooks
- Сербский: водичи
- Сунданский: guidebooks
- Шведский: guideböcker
- Суахили: guidebooks
- Тамильский: வழிகாட்டி நூல்கள்
- Телугу: సూచనా పుస్తకాలైన ది
- Таджикский: путеводители
- Тайский: guidebooks
- Тагальский: guidebooks
- Турецкий: rehberler
- Татарский: путеводители
- Удмуртский: путеводитель
- Украинский: путівники
- Урду: guidebooks
- Узбекский: guidebooks
- Вьетнамский: sách hướng dẫn
- Коса: guidebooks
- Идиш: גיידבוקס
- Китайский: 旅游指南