Языки и переводы
- Африкаанс: graafmachines
- Амхарский: excavators
- Арабский: حفارات
- Азербайджанский: ekskavatorlar
- Башкирский: экскаватор
- Белорусский: экскаватары
- Болгарский: багери
- Бенгальский: খননকারীরা
- Боснийский: bagera
- Каталанский: les excavadores
- Себуанский: excavator
- Чешский: bagry
- Валлийский: cloddwyr
- Датский: gravemaskiner
- Немецкий: Bagger
- Греческий: εκσκαφείς
- Английский: excavators
- Эсперанто: elkavatoroj
- Испанский: excavadoras
- Эстонский: ekskavaatorid
- Баскский: excavators
- Персидский: بیل
- Финский: kaivinkoneet
- Французский: pelles
- Ирландский: tochaltóirí
- Шотландский (гэльский): excavators
- Галисийский: escavadoras
- Гуджарати: ઉત્ખનકો
- Иврит: החופרים
- Хинди: उत्खनन
- Хорватский: bageri
- Гаитянский: pneu
- Венгерский: kotrógépek
- Армянский: էքսկավատորներ
- Индонезийский: excavator
- Исландский: gröfunum
- Итальянский: escavatori
- Японский: 油圧ショベル
- Яванский: excavator
- Грузинский: ექსკავატორები
- Казахский: экскаваторлар
- Кхмерский: ជី
- Каннада: ಅಗೆಯುವ
- Корейский: 굴삭기
- Киргизский: экскаваторлор
- Латынь: excavators
- Люксембургский: Bagger
- Лаосский: ການຂຸດຄົ້ນ
- Литовский: ekskavatoriai
- Латышский: ekskavatori
- Малагасийский: ireo
- Марийский: экскаватор
- Маори: excavators
- Македонский: багери
- Малаялам: ഖനനം
- Монгольский: экскаватор
- Маратхи: excavators
- Горномарийский: экскаватор
- Малайский: pengorek
- Мальтийский: fil-każ talħaffiera
- Бирманский: ဂေါ်ပြား
- Непальский: उत्खनन
- Голландский: graafmachines
- Норвежский: gravemaskiner
- Панджаби: excavators
- Папьяменто: ecuador
- Польский: koparki
- Португальский: escavadeiras
- Румынский: excavatoare
- Сингальский: කැනීම් යන්ත්ර
- Словацкий: bagre
- Словенский: bagri
- Албанский: eskavatorëve si
- Сербский: багери
- Сунданский: syarap
- Шведский: grävmaskiner
- Суахили: excavators
- Тамильский: அகழ்வாராய்ச்சியாளர்கள்
- Телугу: త్రవ్వి తీసేవి
- Таджикский: экскаваторҳои
- Тайский: excavators
- Тагальский: excavators
- Турецкий: kazıcı
- Татарский: экскаваторы
- Удмуртский: экскаватор
- Украинский: екскаватори
- Урду: تعلق رکھنے والی چکنی
- Узбекский: ekskavatorlar
- Вьетнамский: máy xúc
- Коса: excavators
- Идиш: עקסקאַווייטערז
- Китайский: 挖掘机