Языки и переводы
- Африкаанс: opgrawings
- Амхарский: excavations
- Арабский: الحفريات
- Азербайджанский: qazıntılar
- Башкирский: ҡаҙыу
- Белорусский: раскопкі
- Болгарский: разкопки
- Бенгальский: উৎখনন
- Боснийский: iskopavanja
- Каталанский: excavacions
- Себуанский: pagpangubkob
- Чешский: vykopávky
- Валлийский: gwaith cloddio
- Датский: udgravninger
- Немецкий: Ausgrabungen
- Греческий: ανασκαφές
- Английский: excavations
- Эсперанто: elfosadoj
- Испанский: excavaciones
- Эстонский: väljakaevamised
- Баскский: indusketa
- Персидский: حفاری
- Финский: kaivaukset
- Французский: les fouilles
- Ирландский: tochailtí
- Шотландский (гэльский): excavations
- Галисийский: escavacións
- Гуджарати: ખોદકામ
- Иврит: חפירות
- Хинди: खुदाई
- Хорватский: iskopavanja
- Гаитянский: fouyman
- Венгерский: ásatások
- Армянский: պեղումները
- Индонезийский: penggalian
- Исландский: uppgröft
- Итальянский: scavi
- Японский: 発掘調査
- Яванский: penggalian
- Грузинский: გათხრების
- Казахский: қазбалар
- Кхмерский: ណា
- Каннада: ಉತ್ಖನನಗಳು
- Корейский: 발굴
- Киргизский: жер казуулар
- Латынь: excavatis
- Люксембургский: Ausgruewungen
- Лаосский: ການຂຸດ
- Литовский: kasinėjimai
- Латышский: izrakumos
- Малагасийский: fihadiana
- Марийский: кӱнченам
- Маори: karikari
- Македонский: истражувањата
- Малаялам: ഖനനങ്ങൾ
- Монгольский: малтлагын
- Маратхи: उत्खननात
- Горномарийский: раскопко
- Малайский: penggalian
- Мальтийский: skavi
- Бирманский: ပြင်ဆင်မှု
- Непальский: उत्खनन
- Голландский: opgravingen
- Норвежский: utgravninger
- Панджаби: ਖੁਦਾਈ
- Папьяменто: excavaciones
- Польский: wykopaliska
- Португальский: escavações
- Румынский: săpăturile
- Сингальский: කැණීම්
- Словацкий: vykopávky
- Словенский: izkopi
- Албанский: gërmimet
- Сербский: ископавања
- Сунданский: excavations
- Шведский: utgrävningar
- Суахили: excavations
- Тамильский: அகழ்வில்
- Телугу: త్రవ్వకాల్లో
- Таджикский: раскопки
- Тайский: excavations
- Тагальский: excavations
- Турецкий: kazılar
- Татарский: казылмалар
- Удмуртский: гудон
- Украинский: розкопки
- Урду: کھدائی
- Узбекский: excavations
- Вьетнамский: cuộc khai quật
- Коса: excavations
- Идиш: עקסקאַוויישאַנז
- Китайский: 发掘