Языки и переводы
- Африкаанс: riglyne
- Амхарский: directives
- Арабский: توجيهات
- Азербайджанский: təlimat
- Башкирский: директива
- Белорусский: дырэктывы
- Болгарский: директива
- Бенгальский: নির্দেশনা
- Боснийский: direktiva
- Каталанский: directrius
- Себуанский: direktiba
- Чешский: směrnice
- Валлийский: cyfarwyddebau
- Датский: direktiver
- Немецкий: Richtlinien
- Греческий: οδηγίες
- Английский: directives
- Эсперанто: instrukcioj
- Испанский: directrices
- Эстонский: direktiivid
- Баскский: zuzentarau
- Персидский: بخشنامه
- Финский: direktiivien
- Французский: directives
- Ирландский: treoracha
- Шотландский (гэльский): directives
- Галисийский: directivas
- Гуджарати: ડાઈરેક્ટીવો
- Иврит: הוראות
- Хинди: निर्देश
- Хорватский: direktive
- Гаитянский: direktiv
- Венгерский: irányelvek
- Армянский: դիրեկտիվները:
- Индонезийский: arahan
- Исландский: tilskipanir
- Итальянский: direttive
- Японский: 指令
- Яванский: panuduh
- Грузинский: დირექტივები
- Казахский: директивасының
- Кхмерский: ;
- Каннада: ನಿರ್ದೇಶನ
- Корейский: 지시어
- Киргизский: директиваларды
- Латынь: ordinationibus
- Люксембургский: Fänk mat kuezen deeliwwersetzungen un
- Лаосский: ທາ
- Литовский: direktyvos
- Латышский: direktīvas
- Малагасийский: taridàlana
- Марийский: директива
- Маори: aronga
- Македонский: директиви
- Малаялам: നിർദേശപ്രകാരം
- Монгольский: удирдамж
- Маратхи: निर्देशांचे
- Горномарийский: директивӹвлӓ
- Малайский: arahan
- Мальтийский: id-direttivi
- Бирманский: အတြက္ထိေ
- Непальский: निर्देशन
- Голландский: richtlijnen
- Норвежский: direktivene
- Панджаби: ਨਿਰਦੇਸ਼
- Папьяменто: diestres
- Польский: dyrektywy
- Португальский: directivas
- Румынский: directivele
- Сингальский: උපදෙස්
- Словацкий: smernice
- Словенский: direktiv
- Албанский: direktivat
- Сербский: директиве
- Сунданский: directives
- Шведский: direktiven
- Суахили: maelekezo
- Тамильский: உத்தரவுகள்
- Телугу: శాసనములు
- Таджикский: директивы
- Тайский: เป้าหมาย
- Тагальский: mga direktiba
- Турецкий: direktifleri
- Татарский: директивы
- Удмуртский: директиваос
- Украинский: директиви
- Урду: ہدایات
- Узбекский: directives
- Вьетнамский: chỉ thị
- Коса: directives
- Идиш: דיירעקטיווז
- Китайский: 指令