Языки и переводы
- Африкаанс: kontemporêre
- Амхарский: በዘመኑ
- Арабский: المعاصرة
- Азербайджанский: müasir
- Башкирский: хәҙерге заман
- Белорусский: сучасныя
- Болгарский: съвременните
- Бенгальский: সমসাময়িক
- Боснийский: savremene
- Каталанский: contemporani
- Себуанский: kadungan
- Чешский: moderní
- Валлийский: cyfoes
- Датский: moderne
- Немецкий: zeitgenössische
- Греческий: σύγχρονη
- Английский: contemporary
- Эсперанто: samtempulo
- Испанский: contemporáneo
- Эстонский: kaasaegse
- Баскский: garaikidea
- Персидский: معاصر
- Финский: nykyaikainen
- Французский: contemporain
- Ирландский: comhaimseartha
- Шотландский (гэльский): an latha an-diugh
- Галисийский: contemporánea
- Гуджарати: સમકાલીન
- Иврит: עכשווי
- Хинди: समकालीन
- Хорватский: moderna
- Гаитянский: haitian
- Венгерский: kortárs
- Армянский: ժամանակակից
- Индонезийский: kontemporer
- Исландский: nútíma
- Итальянский: contemporanea
- Японский: 現代
- Яванский: kontemporer
- Грузинский: თანამედროვე
- Казахский: қазіргі
- Кхмерский: សហសម័យ
- Каннада: ಸಮಕಾಲೀನ
- Корейский: 호
- Киргизский: заманбап
- Латынь: contemporary
- Люксембургский: zäitgenëssesch
- Лаосский: ປະຈຸ
- Литовский: šiuolaikinio
- Латышский: mūsdienu
- Малагасийский: amin'izao fotoana izao
- Марийский: кызытсе
- Маори: nāianei
- Македонский: современа
- Малаялам: സമകാലിക
- Монгольский: орчин үеийн
- Маратхи: समकालीन
- Горномарийский: кӹзӹтшӹ
- Малайский: contemporary
- Мальтийский: kontemporanja
- Бирманский: ခေတ်ပြိုင်
- Непальский: समकालीन
- Голландский: hedendaagse
- Норвежский: moderne
- Панджаби: ਸਮਕਾਲੀ
- Папьяменто: contemporaneo
- Польский: nowoczesne
- Португальский: contemporânea
- Румынский: contemporan
- Сингальский: සමකාලීන
- Словацкий: súčasné
- Словенский: sodobne
- Албанский: bashkëkohore
- Сербский: савремени
- Сунданский: kontemporer
- Шведский: modern
- Суахили: kisasa
- Тамильский: சமகால
- Телугу: సమకాలీన
- Таджикский: муосир
- Тайский: การบำบัดรัก
- Тагальский: napapanahon
- Турецкий: çağdaş
- Татарский: хәзерге заман
- Удмуртский: туала
- Украинский: сучасні
- Урду: عصر حاضر
- Узбекский: zamonaviy
- Вьетнамский: đương đại
- Коса: contemporary
- Идиш: הייַנטצייַטיק
- Китайский: 当代