Языки и переводы
- Африкаанс: die klaers
- Амхарский: በይፋ
- Арабский: الشكوى
- Азербайджанский: ərizəçilər
- Башкирский: заявитель
- Белорусский: заяўнікі
- Болгарский: кандидатите
- Бенгальский: অভিযোগকারীদের
- Боснийский: complainants
- Каталанский: actors
- Себуанский: complainants
- Чешский: stěžovatelé
- Валлийский: achwynwyr
- Датский: klagere
- Немецкий: die Beschwerdeführer
- Греческий: οι καταγγέλλοντες
- Английский: complainants
- Эсперанто: complainants
- Испанский: los reclamantes
- Эстонский: kaebuse esitajad
- Баскский: complainants
- Персидский: شاکیان
- Финский: kantelijat
- Французский: les plaignants
- Ирландский: ghearánaigh
- Шотландский (гэльский): complainants
- Галисийский: queixosos
- Гуджарати: complainants
- Иврит: המתלוננים
- Хинди: शिकायतकर्ताओं
- Хорватский: podnositelji zahtjeva
- Гаитянский: pleyan
- Венгерский: a panaszosok
- Армянский: դիմորդները
- Индонезийский: pengadu
- Исландский: kvörtun
- Итальянский: i denuncianti
- Японский: 申
- Яванский: complainants
- Грузинский: მოსარჩელეები
- Казахский: өтініш берушілер
- Кхмерский: ប៉ុណ្ណោះ
- Каннада: complainants
- Корейский: 불만
- Киргизский: арыз берүүчүлөр
- Латынь: querentes
- Люксембургский: d ' Beschwerdeführer
- Лаосский: complainants
- Литовский: pateikėjai
- Латышский: sūdzības
- Малагасийский: mimenomenona
- Марийский: опеке
- Маори: complainants
- Македонский: подносителите на
- Малаялам: complainants
- Монгольский: complainants
- Маратхи: complainants
- Горномарийский: заявитель
- Малайский: pengadu
- Мальтийский: l-ilmentaturi
- Бирманский: complainants
- Непальский: complainants
- Голландский: klagers
- Норвежский: klagerne
- Панджаби: ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ
- Папьяменто: di reglement
- Польский: wnioskodawcy
- Португальский: queixosos
- Румынский: reclamanții
- Сингальский: පැමිණිලිකරුවන්
- Словацкий: sťažovatelia
- Словенский: pritožniki
- Албанский: ankuesit
- Сербский: кандидати
- Сунданский: complainants
- Шведский: klagandena
- Суахили: walalamikaji
- Тамильский: complainants
- Телугу: complainants
- Таджикский: довталабон
- Тайский: complainants
- Тагальский: complainants
- Турецкий: müşteki
- Татарский: мөрәҗәгать итүчеләр
- Удмуртский: заявитель
- Украинский: заявники
- Урду: complainants
- Узбекский: complainants
- Вьетнамский: khiếu nại
- Коса: complainants
- Идиш: קאַמפּליינאַנץ
- Китайский: 申诉人