Языки и переводы
- Африкаанс: herdenking
- Амхарский: commemorations
- Арабский: الاحتفالات
- Азербайджанский: anım
- Башкирский: коливоны
- Белорусский: памінанне
- Болгарский: честване на
- Бенгальский: উত্সব
- Боснийский: komemoracija
- Каталанский: commemoracions
- Себуанский: commemorations
- Чешский: oslavy
- Валлийский: dathliadau
- Датский: mindehøjtideligheder
- Немецкий: Gedenkfeier
- Греческий: εκδηλώσεις μνήμης
- Английский: commemorations
- Эсперанто: rango
- Испанский: conmemoraciones
- Эстонский: mälestuspäev
- Баскский: oroitzapen
- Персидский: مراسم بزرگداشت
- Финский: muistojuhlat
- Французский: commémorations
- Ирландский: comórthaí
- Шотландский (гэльский): commemorations
- Галисийский: conmemoracións
- Гуджарати: ઉજવણી
- Иврит: הקדשות
- Хинди: स्मरणोत्सव
- Хорватский: поминовение
- Гаитянский: komemorasyon
- Венгерский: megemlékezések
- Армянский: ոգեկոչումը
- Индонезийский: peringatan
- Исландский: heimildir
- Итальянский: commemorazioni
- Японский: commemorations
- Яванский: commemorations
- Грузинский: აღნიშვნა
- Казахский: поминовение
- Кхмерский: commemorations
- Каннада: ಸ್ಮರಣೆಗಳು
- Корейский: 기념 행사
- Киргизский: поминовение
- Латынь: commemorations
- Люксембургский: Gedenkfeier
- Лаосский: commemorations
- Литовский: minėjimai
- Латышский: atceres
- Малагасийский: fankalazàna
- Марийский: уштымо
- Маори: commemorations
- Македонский: комеморациите
- Малаялам: commemorations
- Монгольский: commemorations
- Маратхи: commemorations
- Горномарийский: кондон
- Малайский: peringatan
- Мальтийский: din
- Бирманский: ပဲခူး
- Непальский: commemorations
- Голландский: herdenkingen
- Норвежский: minnedager
- Панджаби: ਯਾਦਗਾਰੀ
- Папьяменто: conservacion
- Польский: upamiętnienie
- Португальский: comemorações
- Румынский: comemorări
- Сингальский: commemorations
- Словацкий: oslavy
- Словенский: commemorations
- Албанский: përkujtimet
- Сербский: комеморација
- Сунданский: commemorations
- Шведский: minneshögtider
- Суахили: maadhimisho
- Тамильский: நினைவு
- Телугу: జ్ఞాపకాల
- Таджикский: поминовение
- Тайский: commemorations
- Тагальский: commemorations
- Турецкий: anma törenleri
- Татарский: поминовение
- Удмуртский: поминовение
- Украинский: поминання
- Урду: تقاریب
- Узбекский: commemorations
- Вьетнамский: kỷ niệm
- Коса: commemorations
- Идиш: קאַמעמעריישאַנז
- Китайский: 纪念活动