Языки и переводы
- Африкаанс: herdenk
- Амхарский: commemorates
- Арабский: ذكرى
- Азербайджанский: yaddaş
- Башкирский: хәтер
- Белорусский: памяць
- Болгарский: памет
- Бенгальский: উদযাপন
- Боснийский: komemoracija
- Каталанский: commemora
- Себуанский: nagsaulog
- Чешский: připomíná
- Валлийский: coffáu
- Датский: fejrer
- Немецкий: gedenkt
- Греческий: τιμά τη μνήμη του
- Английский: commemorates
- Эсперанто: memorfestas
- Испанский: conmemora
- Эстонский: mälestab
- Баскский: ospatzen
- Персидский: یادبود
- Финский: muistetaan
- Французский: commémore
- Ирландский: comóradh
- Шотландский (гэльский): cuiridh
- Галисийский: conmemora
- Гуджарати: યાદ અપાવે છે
- Иврит: מנציח
- Хинди: स्मृति
- Хорватский: memorija
- Гаитянский: komemor
- Венгерский: megemlékezik
- Армянский: հիշողության
- Индонезийский: memperingati
- Исландский: minnist
- Итальянский: commemora
- Японский: 記念
- Яванский: memperingati
- Грузинский: იხსენებენ
- Казахский: жады
- Кхмерский: ឰ
- Каннада: commemorates
- Корейский: 을 기념
- Киргизский: элдеринен
- Латынь: commemoratur
- Люксембургский: gedenkt
- Лаосский: ລະນຶກ
- Литовский: įamžintas
- Латышский: piemin
- Малагасийский: fahatsiarovana
- Марийский: шарнымаш
- Маори: whakamaumaharatanga mō
- Македонский: commemorates
- Малаялам: commemorates
- Монгольский: дурсан
- Маратхи: साजरा केला जातो
- Горномарийский: шарнымаш
- Малайский: memperingati
- Мальтийский: tfakkar
- Бирманский: တိုက္ခိုက္ခဲ့
- Непальский: सम्झना
- Голландский: herdenkt
- Норвежский: hedrer
- Панджаби: ਯਾਦ
- Папьяменто: condecora
- Польский: pamięć
- Португальский: comemora
- Румынский: comemorează
- Сингальский: commemorates
- Словацкий: pripomína
- Словенский: obeležuje
- Албанский: përkujton
- Сербский: меморија
- Сунданский: commemorates
- Шведский: firar
- Суахили: huadhimisha
- Тамильский: கல்வாரி
- Телугу: చిహ్నంగా
- Таджикский: хотира
- Тайский: commemorates
- Тагальский: commemorates
- Турецкий: anıyor
- Татарский: хәтер
- Удмуртский: тодэ ваён
- Украинский: пам'ять
- Урду: یاد میں منایا
- Узбекский: commemorates
- Вьетнамский: kỷ niệm
- Коса: commemorates
- Идиш: קאַמעמערייץ
- Китайский: 纪念