Языки и переводы
- Африкаанс: burgerlike
- Амхарский: civilian
- Арабский: المدنية
- Азербайджанский: vətəndaşlıq
- Башкирский: граждандар
- Белорусский: грамадзянскі
- Болгарский: цивилен
- Бенгальский: বেসামরিক
- Боснийский: civilni
- Каталанский: civil
- Себуанский: sibilyan
- Чешский: civilní
- Валлийский: sifil
- Датский: civile
- Немецкий: zivile
- Греческий: πολίτης
- Английский: civilian
- Эсперанто: civila
- Испанский: civil
- Эстонский: tsiviil
- Баскский: zibilak
- Персидский: ملکی
- Финский: siviili
- Французский: civil
- Ирландский: sibhialta
- Шотландский (гэльский): civilian
- Галисийский: civil
- Гуджарати: નાગરિક
- Иврит: אזרחי
- Хинди: नागरिक
- Хорватский: zakona
- Гаитянский: sivil
- Венгерский: polgári
- Армянский: քաղաքացիական
- Индонезийский: sipil
- Исландский: borgaralegum
- Итальянский: civile
- Японский: 民間
- Яванский: sipil
- Грузинский: სამოქალაქო
- Казахский: азаматтық
- Кхмерский: ស៊ីវិល
- Каннада: ನಾಗರಿಕ
- Корейский: 민간인
- Киргизский: жарандык
- Латынь: togae
- Люксембургский: zivil
- Лаосский: ພົນລະເຮືອນ
- Литовский: civiliai
- Латышский: civilā
- Малагасийский: sivily
- Марийский: граждан
- Маори: haukāinga
- Македонский: цивилни
- Малаялам: സിവിലിയന് ആണെന്ന്
- Монгольский: иргэний
- Маратхи: नागरी
- Горномарийский: гражданвлӓн
- Малайский: warga sipil
- Мальтийский: ċivili
- Бирманский: နာက္ၿ
- Непальский: नागरिक
- Голландский: civiele
- Норвежский: sivile
- Панджаби: ਨਾਗਰਿਕ
- Папьяменто: nivel
- Польский: obywatelski
- Португальский: civil
- Румынский: civil
- Сингальский: සිවිල්
- Словацкий: civilné
- Словенский: civilno
- Албанский: civile
- Сербский: грађански
- Сунданский: sipil
- Шведский: civila
- Суахили: raia
- Тамильский: பொதுமக்கள்
- Телугу: పౌర
- Таджикский: гражданӣ
- Тайский: พลเรือ
- Тагальский: mga sibilyan
- Турецкий: sivil
- Татарский: гражданлык
- Удмуртский: гражданской
- Украинский: цивільний
- Урду: سویلین
- Узбекский: tinch
- Вьетнамский: dân sự,
- Коса: civilian
- Идиш: ציוויל
- Китайский: 平民