Языки и переводы
- Африкаанс: kursusgangers
- Амхарский: attendants
- Арабский: الحضور
- Азербайджанский: cabin crew
- Башкирский: бортпроводник
- Белорусский: бортправаднікоў
- Болгарский: на кабинния екипаж
- Бенгальский: attendants
- Боснийский: sluge
- Каталанский: assistents
- Себуанский: mga tig-alagad
- Чешский: průvodčí
- Валлийский: cynorthwywyr
- Датский: arbejdsbier
- Немецкий: Begleiter
- Греческий: συνοδοί
- Английский: attendants
- Эсперанто: asistantoj
- Испанский: los asistentes
- Эстонский: saatjate
- Баскский: partehartzaile
- Персидский: مسئولین
- Финский: hoitaja
- Французский: les préposés
- Ирландский: freastalaithe
- Шотландский (гэльский): luchd-frithealaidh
- Галисийский: atendentes
- Гуджарати: એટેન્ડન્ટ્સન
- Иврит: דיילות
- Хинди: परिचारिकाओं
- Хорватский: polaznika letenja
- Гаитянский: prepoze
- Венгерский: kísérők
- Армянский: բորտուղեկցորդի
- Индонезийский: petugas
- Исландский: flugfreyjur
- Итальянский: assistenti
- Японский: 出席者
- Яванский: abdi
- Грузинский: დამსწრეთა
- Казахский: бортсеріктер
- Кхмерский: បម្រើលើយ
- Каннада: ಪರಿಚಾರಕರು
- Корейский: 원
- Киргизский: бортпроводников
- Латынь: comites
- Люксембургский: Begleeder
- Лаосский: ເຂົ້າຮ່ວມ
- Литовский: palydovės
- Латышский: pavadoņi
- Малагасийский: ireo
- Марийский: бортпроводник
- Маори: katipa
- Македонский: присутните
- Малаялам: attendants
- Монгольский: үйлчлэгч
- Маратхи: सेवकांना
- Горномарийский: бортпроводник
- Малайский: attendants
- Мальтийский: assistenti
- Бирманский: ဖက္ရွင္ရႈိး
- Непальский: परिचारक
- Голландский: aanwezigen
- Норвежский: deltakere
- Панджаби: ਨੌਕਰ
- Папьяменто: di existente
- Польский: personelu pokładowego
- Португальский: atendentes
- Румынский: însoțitorii
- Сингальский: සේවිකාවන්
- Словацкий: telefónne systémy
- Словенский: udeleženci
- Албанский: vijuesit
- Сербский: стјуардеса
- Сунданский: attendants
- Шведский: skötare
- Суахили: wakunga
- Тамильский: வேலையாட்களுடன்
- Телугу: అటెండెంట్స్
- Таджикский: бортпроводников
- Тайский: attendants
- Тагальский: attendants
- Турецкий: görevlileri
- Татарский: бортпроводников
- Удмуртский: бортпроводник
- Украинский: бортпровідників
- Урду: سرور
- Узбекский: xizmat ko'rsatuvchi
- Вьетнамский: tiếp viên
- Коса: attendants
- Идиш: באדינער
- Китайский: 服务员