Языки и переводы
- Африкаанс: gepaardgaande
- Амхарский: አሁን
- Арабский: حاضر
- Азербайджанский: банщик
- Башкирский: банщик
- Белорусский: лазеншчык
- Болгарский: банщик
- Бенгальский: চেড়
- Боснийский: čuvar
- Каталанский: assistent
- Себуанский: tig-alagad
- Чешский: obsluha
- Валлийский: cynorthwyydd
- Датский: ledsagerens
- Немецкий: Telefonzentrale
- Греческий: συνοδός
- Английский: attendant
- Эсперанто: asistanto
- Испанский: asistente
- Эстонский: saatja
- Баскский: attendant
- Персидский: همراه
- Финский: hoitaja
- Французский: préposé
- Ирландский: comhghafach
- Шотландский (гэльский): an cuid ionmhais
- Галисийский: atendente
- Гуджарати: એટેન્ડન્ટની
- Иврит: דיילת
- Хинди: परिचर
- Хорватский: банщик
- Гаитянский: asistan
- Венгерский: kísérő
- Армянский: банщик
- Индонезийский: petugas
- Исландский: aðstoðarmanns
- Итальянский: addetto
- Японский: 付き添い
- Яванский: tekone
- Грузинский: დამსწრის
- Казахский: банщик
- Кхмерский: អ្នកបម្រើ
- Каннада: ಅಟೆಂಡೆಂಟ್
- Корейский: 원
- Киргизский: банщик
- Латынь: comite
- Люксембургский: Telefonzentrale
- Лаосский: ບໍ
- Литовский: palydovas
- Латышский: pavadonis
- Малагасийский: mpanompo
- Марийский: мончазе-влак
- Маори: kaitiaki
- Македонский: придружник
- Малаялам: ചെക്ക്
- Монгольский: үйлчлэгч
- Маратхи: सेवक
- Горномарийский: банщик
- Малайский: petugas
- Мальтийский: akkompanjatur
- Бирманский: လက်ထောက်
- Непальский: परिचर
- Голландский: begeleider
- Норвежский: svartjeneste
- Панджаби: ਸੇਵਾਦਾਰ
- Папьяменто: existente
- Польский: банщик
- Португальский: atendedor
- Румынский: insotitor
- Сингальский: සේවකයා
- Словацкий: pracovník
- Словенский: attendant
- Албанский: mjek
- Сербский: банщик
- Сунданский: rencang
- Шведский: skötare
- Суахили: mtumishi
- Тамильский: உதவியாளர்
- Телугу: సహాయకురాలు
- Таджикский: банщик
- Тайский: พนักงานต้อนรั
- Тагальский: katulong
- Турецкий: görevlisi
- Татарский: банщик
- Удмуртский: банщик
- Украинский: банщик
- Урду: تبچر
- Узбекский: attendant
- Вьетнамский: tiếp viên
- Коса: attendant
- Идиш: אַטטענדאַנט
- Китайский: 助理