Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: die getuie
- Amharic: witnessing
- Arabic: تشهد
- Azerbaijani: müşahidə
- Bashkir: күҙәтеп
- Belarusian: назіраем
- Bulgarian: виждаме
- Bengali: প্রত্যক্ষীকরণ
- Bosnian: svedoci
- Catalan: testimonis
- Cebuano: nagsaksi
- Czech: svědky
- Welsh: gweld
- Danish: vidne
- German: erleben
- Greek: μάρτυρες
- Esperanto: atestanta
- Spanish: presenciando
- Estonian: tunnistajaks
- Basque: lekuko
- Persian: شاهد
- Finnish: todistamassa
- French: témoin de
- Irish: witnessing
- Scottish Gaelic: witnessing
- Galician: testemuño
- Gujarati: સાક્ષી
- Hebrew: עדים
- Hindi: साक्षी
- Croatian: svjedoci
- Haitian: temwen
- Hungarian: tanúi
- Armenian: տեսնում ենք
- Indonesian: menyaksikan
- Icelandic: vitni
- Italian: testimonianza
- Japanese: 立ち会い
- Javanese: ndelok
- Georgian: მოწმენი
- Kazakh: байқап отырмыз
- Khmer: ការផ្សព្វ
- Kannada: ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿವೆ
- Korean: 을 목격
- Kyrgyz: наблюдаем
- Latin: testificans
- Luxembourgish: erliewen
- Lao: ພະຍານ
- Lithuanian: liudininkai
- Latvian: liecinieki
- Malagasy: nanatri-maso
- Mari: наблюдатлаш
- Maori: whakaatu
- Macedonian: сведоци
- Malayalam: witnessing
- Mongolian: гэрч
- Marathi: साक्ष
- Hill Mari: тышлаш
- Malay: menyaksikan
- Maltese: naraw
- Burmese: သက်သေ
- Nepali: साक्षी
- Dutch: getuige
- Norwegian: vitne
- Punjabi: ਗਵਾਹੀ
- Papiamento: presencia
- Polish: obserwujemy
- Portuguese: testemunho
- Romanian: martorii
- Russian: наблюдаем
- Sinhalese: සාක්ෂි
- Slovak: svedkami
- Slovenian: pričevanja
- Albanian: dëshmitarë të
- Serbian: сведоци
- Sundanese: witnessing
- Swedish: bevittna
- Swahili: kushuhudia
- Tamil: சாட்சி
- Telugu: చూసిన
- Tajik: наблюдаем
- Thai: เป็นสักขีพยาน
- Tagalog: witnessing
- Turkish: tanık
- Tatar: күзәтәбез
- Udmurt: чакламын
- Ukrainian: спостерігаємо
- Urdu: مشاہدہ
- Uzbek: guvohligidan
- Vietnamese: chứng kiến
- Xhosa: witnessing
- Yiddish: וויטנאַסינג
- Chinese: 目睹