Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: speen
- Amharic: weaning
- Arabic: الفطام
- Azerbaijani: отъем
- Bashkir: отъем
- Belarusian: адабранне
- Bulgarian: отъем
- Bengali: weaning
- Bosnian: weaning
- Catalan: el deslletament
- Cebuano: paglutas
- Czech: odstavení
- Welsh: diddyfnu
- Danish: fravænning
- German: Entwöhnung
- Greek: τον απογαλακτισμό
- Esperanto: destete
- Spanish: el destete
- Estonian: võõrutamine
- Basque: weaning
- Persian: از شیر گرفتن
- Finnish: vieroituksen
- French: le sevrage
- Irish: an bhaint den chíoch
- Scottish Gaelic: weaning
- Galician: desmamados
- Gujarati: દૂધ છોડાવ્યા
- Hebrew: הגמילה
- Hindi: प्रातः
- Croatian: отъем
- Haitian: sevraj
- Hungarian: az elválasztás
- Armenian: բռնագանձումը
- Indonesian: penyapihan
- Icelandic: venja
- Italian: lo svezzamento
- Japanese: お食い初め
- Javanese: weaning
- Georgian: weaning
- Kazakh: отъем
- Khmer: ផ្តាច់ដោះ
- Kannada: ಎದೆ ಹಾಲನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ
- Korean: 이유
- Kyrgyz: отъем
- Latin: ablactationis
- Luxembourgish: Entwöhnung
- Lao: weaning
- Lithuanian: nujunkymo
- Latvian: mazulis
- Malagasy: fisaraha-nono
- Mari: отъем
- Maori: te pčpi ki
- Macedonian: weaning
- Malayalam: weaning
- Mongolian: хөхүүлж
- Marathi: विनिंग
- Hill Mari: отъем
- Malay: susu
- Maltese: ftim
- Burmese: နို့နှင့်မ
- Nepali: weaning
- Dutch: spenen
- Norwegian: avvenning
- Punjabi: ਵਸੀਲਾ
- Papiamento: e este
- Polish: отъем
- Portuguese: o desmame
- Romanian: înțărcare
- Russian: отъем
- Sinhalese: කිරි වැරීමෙන්
- Slovak: mrkvovú
- Slovenian: odvajanja
- Albanian: ia ndau gjinin
- Serbian: отъем
- Sundanese: weaning
- Swedish: avvänjning
- Swahili: kumwachisha ziwa
- Tamil: தாயிடமிருந்து குட்டியை பிரித்தல்
- Telugu: తల్లిపాలు తప్పించి మారు ఆహారమిచ్చుట
- Tajik: отъем
- Thai: weaning
- Tagalog: butaw
- Turkish: sütten
- Tatar: отъем
- Udmurt: отъем
- Ukrainian: відбирання
- Urdu: دودھ چھڑانے
- Uzbek: sutdan
- Vietnamese: cai
- Xhosa: weaning
- Yiddish: ווינינג
- Chinese: 断奶