Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: onverwagte
- Amharic: ለማየት
- Arabic: غير متوقع
- Azerbaijani: gözlənilməz
- Bashkir: көтөлмәгән
- Belarusian: нечаканыя
- Bulgarian: неочаквани
- Bengali: অপ্রত্যাশিত
- Bosnian: neočekivano
- Catalan: inesperat
- Cebuano: wala damha
- Czech: nečekané
- Welsh: annisgwyl
- Danish: uventede
- German: unerwartete
- Greek: απροσδόκητη
- Esperanto: neatendita
- Spanish: inesperado
- Estonian: ootamatu
- Basque: ustekabeko
- Persian: غیر منتظره
- Finnish: odottamaton
- French: inattendu
- Irish: gan choinne
- Scottish Gaelic: air nach robhar an dùil
- Galician: inesperados
- Gujarati: અણધારી
- Hebrew: לא צפוי
- Hindi: अप्रत्याशित
- Croatian: neočekivano
- Haitian: inatandi
- Hungarian: váratlan
- Armenian: անսպասելի
- Indonesian: tak terduga
- Icelandic: óvænt
- Italian: imprevisti
- Japanese: 予想外の
- Javanese: ora dikarepke
- Georgian: მოულოდნელი
- Kazakh: күтпеген
- Khmer: រំពឹងទុក
- Kannada: ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ
- Korean: 예기치 않은
- Kyrgyz: күтүүсүз
- Latin: improviso
- Luxembourgish: onerwaarten
- Lao: ຄາດ
- Lithuanian: netikėtas
- Latvian: negaidīts
- Malagasy: tsy nampoizina
- Mari: вучена
- Maori: ohorere
- Macedonian: неочекувани
- Malayalam: അപ്രതീക്ഷിതമായ
- Mongolian: гэнэтийн
- Marathi: अनपेक्षित
- Hill Mari: вычен
- Malay: tidak dijangka
- Maltese: mhux mistennija
- Burmese: မမျှော်လင့်ဘဲ
- Nepali: अनपेक्षित
- Dutch: onverwacht
- Norwegian: uventet
- Punjabi: ਅਚਾਨਕ
- Papiamento: inspira
- Polish: niespodziewane
- Portuguese: inesperado
- Romanian: neașteptat
- Russian: неожиданные
- Sinhalese: අනපේක්ෂිත
- Slovak: neočakávaná
- Slovenian: nepričakovano
- Albanian: e papritura
- Serbian: неочекиване
- Sundanese: kaduga
- Swedish: oväntat
- Swahili: zisizotarajiwa
- Tamil: எதிர்பாராத
- Telugu: ఊహించని
- Tajik: ногањонї
- Thai: ที่ไม่คาดคิด
- Tagalog: hindi inaasahang
- Turkish: beklenmedik
- Tatar: неожиданные
- Udmurt: шӧдтэк
- Ukrainian: несподівані
- Urdu: غیر متوقع طور پر
- Uzbek: kutilmagan
- Vietnamese: bất ngờ
- Xhosa: engalindelekanga
- Yiddish: אומגעריכט
- Chinese: 意想不到的
Synonyms, close and similar words for unexpected
- unanticipated
- fortuitous
- unintended
- sudden
- surprise
- unforeseen
- unpredictable
- unforeseeable
- surprising
- counterintuitive
- unheralded
- unsuspected
- abrupt
- emergency
- incidental