Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: temas
- Amharic: .
- Arabic: المواضيع
- Azerbaijani: mövzular
- Bashkir: темалар
- Belarusian: тэмы
- Bulgarian: теми
- Bengali: থিম
- Bosnian: teme
- Catalan: temes
- Cebuano: tema
- Czech: témata
- Welsh: themâu
- Danish: temaer
- German: Themen
- Greek: θέματα
- Esperanto: temoj
- Spanish: temas
- Estonian: teemad
- Basque: gaiak
- Persian: تم
- Finnish: teemat
- French: thèmes
- Irish: téamaí
- Scottish Gaelic: cuspairean
- Galician: temas
- Gujarati: થીમ્સ
- Hebrew: נושאים
- Hindi: विषयों
- Croatian: teme
- Haitian: tèm
- Hungarian: témák
- Armenian: թեմաներ
- Indonesian: tema
- Icelandic: þemum
- Italian: temi
- Japanese: テーマ
- Javanese: tema
- Georgian: თემები
- Kazakh: тақырыптар
- Khmer: ស្បែក
- Kannada: ಥೀಮ್ಗಳು
- Korean: themes
- Kyrgyz: теманы
- Latin: themata
- Luxembourgish: Themen
- Lao: ທີມ
- Lithuanian: temos
- Latvian: tēmas
- Malagasy: lohahevitra
- Mari: темыжат
- Maori: kaupapa
- Macedonian: теми
- Malayalam: തീമുകൾ
- Mongolian: сэдэв
- Marathi: थीम
- Hill Mari: темыжым
- Malay: tema
- Maltese: it-temi
- Burmese: ဘော်
- Nepali: वस्तु
- Dutch: thema ' s
- Norwegian: temaer
- Punjabi: ਥੀਮ
- Papiamento: teme
- Polish: tematy
- Portuguese: temas
- Romanian: teme
- Russian: темы
- Sinhalese: තේමා
- Slovak: témy
- Slovenian: teme
- Albanian: temat
- Serbian: теме
- Sundanese: téma
- Swedish: teman
- Swahili: mandhari
- Tamil: கருப்பொருள்கள்
- Telugu: థీమ్స్
- Tajik: мавзӯъҳо
- Thai: ชุดตกแต่ง
- Tagalog: tema
- Turkish: temalar
- Tatar: тема
- Udmurt: тема
- Ukrainian: теми
- Urdu: موضوعات
- Uzbek: mavzular
- Vietnamese: chủ đề
- Xhosa: imixholo
- Yiddish: טעמעס
- Chinese: 主题