Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: versoekings
- Amharic: ታገኛላችሁ
- Arabic: إغراءات
- Azerbaijani: temptations
- Bashkir: ымһындырғыс
- Belarusian: спакусы
- Bulgarian: изкушения
- Bengali: প্রলোভন
- Bosnian: iskušenja
- Catalan: temptacions
- Cebuano: ang mga pagtintal
- Czech: pokušení
- Welsh: temtasiynau
- Danish: fristelser
- German: Versuchungen
- Greek: πειρασμούς
- Esperanto: tentoj
- Spanish: tentaciones
- Estonian: kiusatused
- Basque: tentazioak
- Persian: وسوسه
- Finnish: kiusauksia
- French: les tentations
- Irish: temptations
- Scottish Gaelic: temptations
- Galician: tentacións
- Gujarati: લાલચોને
- Hebrew: פיתויים
- Hindi: लालच
- Croatian: iskušenja
- Haitian: tout tribilasyon
- Hungarian: kísértések
- Armenian: գայթակղություն
- Indonesian: godaan
- Icelandic: freistingar
- Italian: tentazioni
- Japanese: 誘惑
- Javanese: godaan
- Georgian: ვნებები
- Kazakh: соблазны
- Khmer: ការល្បួង
- Kannada: ಟೆಂಪ್ಟೇಷನ್ಸ್
- Korean: 유혹
- Kyrgyz: соблазны
- Latin: tentationes
- Luxembourgish: Versuchungen
- Lao: ການລໍ້ລວງ
- Lithuanian: pagundų
- Latvian: kārdinājumi
- Malagasy: ny fakam-panahy
- Mari: алгаштараш
- Maori: te mau faahemaraa
- Macedonian: искушенијата
- Malayalam: blonde
- Mongolian: уруу таталт
- Marathi: परीक्षा
- Hill Mari: шӹртнялтеш
- Malay: godaan
- Maltese: tentazzjonijiet
- Burmese: သှေးဆော
- Nepali: प्रलोभन
- Dutch: verleidingen
- Norwegian: fristelser
- Punjabi: ਪਰਤਾਵੇ
- Papiamento: relaciona
- Polish: pokusy
- Portuguese: tentações
- Romanian: ispitele
- Russian: соблазны
- Sinhalese: වරදට
- Slovak: pokušenie
- Slovenian: skušnjave
- Albanian: tundimet
- Serbian: искушења
- Sundanese: temptations
- Swedish: frestelser
- Swahili: majaribu
- Tamil: தூண்டுதல்களை
- Telugu: టెంప్టేషన్స్
- Tajik: соблазны
- Thai: สิ่งล่อใจ
- Tagalog: tukso
- Turkish: cazibelerinden
- Tatar: соблазны
- Udmurt: визь сынаськон
- Ukrainian: спокуси
- Urdu: بندگی
- Uzbek: vasvasalar
- Vietnamese: cám dỗ
- Xhosa: izilingo
- Yiddish: טעמטיישאַנז
- Chinese: 诱惑