Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: stories
- Amharic: ታሪኮች
- Arabic: قصص
- Azerbaijani: hekayələr
- Bashkir: хикәйә
- Belarusian: апавяданні
- Bulgarian: истории
- Bengali: গল্প
- Bosnian: priče
- Catalan: històries
- Cebuano: mga istorya
- Czech: příběhy
- Welsh: straeon
- Danish: historier
- German: Geschichten
- Greek: ιστορίες
- Esperanto: rakontoj
- Spanish: historias
- Estonian: lood
- Basque: ipuinak
- Persian: داستان
- Finnish: tarinoita
- French: histoires
- Irish: scéalta
- Scottish Gaelic: sgeulachdan
- Galician: historias
- Gujarati: કથાઓ
- Hebrew: סיפורים
- Hindi: कहानियों
- Croatian: priče
- Haitian: istwa
- Hungarian: történetek
- Armenian: պատմություններ
- Indonesian: cerita
- Icelandic: sögur
- Italian: storie
- Japanese: 物語
- Javanese: crita
- Georgian: მოთხრობები
- Kazakh: әңгімелер
- Khmer: រឿងរ៉ាវ
- Kannada: ಕಥೆಗಳು
- Korean: 기
- Kyrgyz: рассказы
- Latin: fabulas
- Luxembourgish: Geschichten
- Lao: ນິທານ
- Lithuanian: istorijas
- Latvian: stāsti
- Malagasy: tantara
- Mari: рассказы
- Maori: kōrero
- Macedonian: приказни
- Malayalam: കഥകൾ
- Mongolian: түүх
- Marathi: कथा
- Hill Mari: шайыштмаш
- Malay: cerita-cerita
- Maltese: l-istejjer
- Burmese: ပုံပြင်များ
- Nepali: कथाहरू
- Dutch: verhalen
- Norwegian: historier
- Punjabi: ਕਹਾਣੀਆ
- Papiamento: krónikanan
- Polish: opowieści
- Portuguese: histórias
- Romanian: povești
- Russian: рассказы
- Sinhalese: කතා
- Slovak: príbehy
- Slovenian: zgodbe
- Albanian: histori
- Serbian: приче
- Sundanese: carita
- Swedish: berättelser
- Swahili: hadithi
- Tamil: கதைகள்
- Telugu: కథలు
- Tajik: ҳикояҳо
- Thai: เรื่อง
- Tagalog: kuwento
- Turkish: hikayeler
- Tatar: хикәяләр
- Udmurt: верос
- Ukrainian: оповідання
- Urdu: کہانیاں
- Uzbek: hikoyalar
- Vietnamese: câu chuyện
- Xhosa: stories
- Yiddish: מעשיות
- Chinese: 故事