Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: mooi gevormde
- Amharic: shapely
- Arabic: جميل
- Azerbaijani: qamətli
- Bashkir: төҙөк
- Belarusian: стройныя
- Bulgarian: стройни
- Bengali: সুষম
- Bosnian: oblikovana
- Catalan: ben
- Cebuano: shapely
- Czech: urostlý
- Welsh: shapely
- Danish: velskabt
- German: formschön
- Greek: καλλίγραμμο
- Esperanto: belforman
- Spanish: shapely
- Estonian: vormikas
- Basque: shapely
- Persian: خوش بر و رو
- Finnish: muodokas
- French: galbées
- Irish: shapely
- Scottish Gaelic: shapely
- Galician: ben torneadas
- Gujarati: સુરેખ
- Hebrew: חטוב
- Hindi: सुडौल
- Croatian: simetričan
- Haitian: bo
- Hungarian: formás
- Armenian: բարեկազմ
- Indonesian: indah
- Icelandic: fallega
- Italian: shapely
- Japanese: 寄せ胸
- Javanese: shapely
- Georgian: shapely
- Kazakh: сымбатты
- Khmer: រូបរាង
- Kannada: ಸುಂದರಾಕೃತಿಯ
- Korean: 매끈한
- Kyrgyz: стройные
- Latin: decora
- Luxembourgish: formschön
- Lao: ຮ່າ
- Lithuanian: dailus
- Latvian: tvirtu
- Malagasy: shapely
- Mari: яшката
- Maori: te shapely
- Macedonian: снажен
- Malayalam: shapely
- Mongolian: shapely
- Marathi: बांधेसूद
- Hill Mari: йӓктӹ
- Malay: indah
- Maltese: shapely
- Burmese: သဏ္ဌာန်
- Nepali: shapely
- Dutch: welgevormde
- Norwegian: velskapt
- Punjabi: shapely
- Papiamento: shape
- Polish: smukłe
- Portuguese: bem torneadas
- Romanian: bine proporționat
- Russian: стройные
- Sinhalese: shapely
- Slovak: urastený
- Slovenian: modeliran
- Albanian: me formë të hijshme
- Serbian: витким
- Sundanese: shapely
- Swedish: välväxt
- Swahili: shapely
- Tamil: சீராக
- Telugu: కుదురైన
- Tajik: стройные
- Thai: shapely
- Tagalog: may magandang tabas
- Turkish: güzel
- Tatar: стройные
- Udmurt: веськрес
- Ukrainian: стрункі
- Urdu: سڈول
- Uzbek: shapely
- Vietnamese: quyến rũ
- Xhosa: shapely
- Yiddish: שטאַלטיק
- Chinese: 身材匀称
Synonyms, close and similar words for shapely
- stately
- beautiful
- handsome
- statuesque
- willowy
- harmonious
- svelte
- lithe
- rangy
- graceful
- slender
- slim