Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: toebroodjies
- Amharic: sandwiches
- Arabic: السندويشات
- Azerbaijani: сандвичи
- Bashkir: сендвич
- Belarusian: сандвічы
- Bulgarian: програма
- Bengali: স্যান্ডউইচ
- Bosnian: sendviče
- Catalan: entrepans
- Cebuano: sandwiches
- Czech: sendviče
- Welsh: brechdanau
- Danish: sandwich
- German: sandwiches
- Greek: σάντουιτς
- Esperanto: sandviĉoj
- Spanish: sándwiches
- Estonian: võileivad
- Basque: ogitartekoak
- Persian: ساندویچ
- Finnish: voileipiä
- French: les sandwichs
- Irish: ceapairí
- Scottish Gaelic: sandwiches
- Galician: bocadillos
- Gujarati: સેન્ડવીચ
- Hebrew: כריכים
- Hindi: सैंडविच
- Croatian: сандвичи
- Haitian: sandwich
- Hungarian: szendvicsek
- Armenian: сандвичи
- Indonesian: sandwich
- Icelandic: samlokur
- Italian: panini
- Japanese: サンドイッチ
- Javanese: sandwiches
- Georgian: სენდვიჩები
- Kazakh: сандвичи
- Khmer: នំសាំងវិច
- Kannada: ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ಗಳು
- Korean: 샌드위치
- Kyrgyz: сандвичи
- Latin: sandwiches
- Luxembourgish: sandwich
- Lao: sandwiches
- Lithuanian: sumuštiniai
- Latvian: sviestmaizes
- Malagasy: mofo voasesika
- Mari: сандвич
- Maori: hanewiti
- Macedonian: сендвичи
- Malayalam: സാൻഡ്വിച്ചുകൾ
- Mongolian: сэндвич
- Marathi: sandwiches
- Hill Mari: сандвич
- Malay: sandwich
- Maltese: sandwiċ
- Burmese: ညှပ်
- Nepali: सैंडविच
- Dutch: broodjes
- Norwegian: smørbrød
- Punjabi: ਵਾਲਾ
- Papiamento: sándwiches
- Polish: kanapki
- Portuguese: sandes
- Romanian: sandwich-uri
- Russian: сандвичи
- Sinhalese: සැන්ඩ්විච්
- Slovak: sendviče
- Slovenian: sendviči
- Albanian: sanduiçe
- Serbian: сандвичи
- Sundanese: sandwiches
- Swedish: smörgåsar
- Swahili: sandwiches
- Tamil: ரொட்டி
- Telugu: శాండ్విచ్లు
- Tajik: сандвичи
- Thai: ร้านแซนด์วิช
- Tagalog: sandwich
- Turkish: sandviç
- Tatar: сандвичи
- Udmurt: сандвич
- Ukrainian: сандвічі
- Urdu: سینڈوچ
- Uzbek: sandviçler
- Vietnamese: bánh mì
- Xhosa: sandwiches
- Yiddish: סאַמוויטשיז
- Chinese: 三明治