Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: die dakke
- Amharic: የሚሰጡዋቸውን
- Arabic: أسطح المنازل
- Azerbaijani: dam
- Bashkir: ҡыйыҡ
- Belarusian: даху
- Bulgarian: на покрива
- Bengali: rooftops
- Bosnian: krovovima
- Catalan: terrats
- Cebuano: atop
- Czech: střechy
- Welsh: toeau
- Danish: hustage
- German: Dächer
- Greek: στέγες
- Esperanto: tegmentoj
- Spanish: tejados
- Estonian: katustele
- Basque: lau teilatu
- Persian: بام ها
- Finnish: kattojen
- French: les toits
- Irish: rooftops
- Scottish Gaelic: rooftops
- Galician: tellados
- Gujarati: છાપરાનું
- Hebrew: גגות
- Hindi: छतों
- Croatian: krov
- Haitian: twatur
- Hungarian: háztetőkön
- Armenian: տանիքները
- Indonesian: atap
- Icelandic: húsþökunum
- Italian: tetti
- Japanese: 屋根
- Javanese: payon
- Georgian: სახურავებზე
- Kazakh: шатыры
- Khmer: ផ្ទះ
- Kannada: ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗಳು
- Korean: 옥상
- Kyrgyz: чатырынын
- Latin: tecta
- Luxembourgish: Dächer
- Lao: ມຸງ
- Lithuanian: stogus
- Latvian: jumtiem
- Malagasy: an-tampon-trano
- Mari: леведыш
- Maori: tuanui
- Macedonian: покривите
- Malayalam: കൂടി പറക്കുകയാണ്
- Mongolian: дээвэр
- Marathi: छतांवरील
- Hill Mari: левӓш
- Malay: atap
- Maltese: il-bjut
- Burmese: ခေါင်မိုး
- Nepali: छत
- Dutch: daken
- Norwegian: hustak
- Punjabi: ਰੌਲ਼ਾ
- Papiamento: dak
- Polish: dachy
- Portuguese: telhados
- Romanian: acoperișurile
- Russian: крыши
- Sinhalese: වහලවල්
- Slovak: strechy
- Slovenian: strehe
- Albanian: rooftops
- Serbian: кров
- Sundanese: rooftops
- Swedish: hustak
- Swahili: paa
- Tamil: கூரைகளுக்கு
- Telugu: పైకప్పు
- Tajik: боми
- Thai: หลังคาแล้วกัน
- Tagalog: rooftop
- Turkish: çatıları
- Tatar: түбә
- Udmurt: липет
- Ukrainian: дахи
- Urdu: چھتوں
- Uzbek: rooftops
- Vietnamese: mái nhà
- Xhosa: rooftops
- Yiddish: רופטאַפּס
- Chinese: 屋顶