Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: hervul
- Amharic: refilled
- Arabic: تعبئتها
- Azerbaijani: заправлять
- Bashkir: заправлять
- Belarusian: запраўляць
- Bulgarian: запълни
- Bengali: refilled
- Bosnian: prepisan
- Catalan: reomplert
- Cebuano: refilled
- Czech: doplňováno
- Welsh: ail-lenwi
- Danish: genopfyldt
- German: nachgefüllt
- Greek: ξαναγεμισμένα
- Esperanto: refilled
- Spanish: rellenado
- Estonian: uuesti
- Basque: refilled
- Persian: پر
- Finnish: täyttää
- French: rempli
- Irish: refilled
- Scottish Gaelic: refilled
- Galician: recargando
- Gujarati: refilled
- Hebrew: ומילא
- Hindi: refilled
- Croatian: puniti
- Haitian: .
- Hungarian: újratöltött
- Armenian: է լիցքավորել
- Indonesian: ulang
- Icelandic: fylla
- Italian: ricaricate
- Japanese: 晴
- Javanese: refilled
- Georgian: შევსება
- Kazakh: құюға
- Khmer: ដាកូ
- Kannada: ಭರ್ತಿ
- Korean: 리필
- Kyrgyz: заправлять
- Latin: refilled
- Luxembourgish: nachgefüllt
- Lao: ເຕີ
- Lithuanian: pripildyti
- Latvian: uzpilda
- Malagasy: refilled
- Mari: тӧрлаташ
- Maori: refilled
- Macedonian: полни
- Malayalam: refilled
- Mongolian: refilled
- Marathi: refilled
- Hill Mari: тӧрлаташ
- Malay: diisi semula
- Maltese: jimtela mill-ġdid
- Burmese: refilled
- Nepali: कृपया पुनः
- Dutch: gevuld
- Norwegian: etterfylt
- Punjabi: refilled
- Papiamento: release
- Polish: tankować
- Portuguese: recarregados
- Romanian: reumplut
- Russian: заправлять
- Sinhalese: නොඉවසිය
- Slovak: doplňované
- Slovenian: ponovno napolniti
- Albanian: rimbushet
- Serbian: допуњени
- Sundanese: refilled
- Swedish: återfyllas
- Swahili: refilled
- Tamil: நிரப்ப
- Telugu: refilled
- Tajik: заправлять
- Thai: refilled
- Tagalog: refilled
- Turkish: doldurulmuş
- Tatar: заправлять
- Udmurt: тупалоз-а
- Ukrainian: заправляти
- Urdu: سے بھرا
- Uzbek: refilled
- Vietnamese: nạp lại
- Xhosa: refilled
- Yiddish: ריפילד
- Chinese: 重新装填