Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: rustig
- Amharic: የሚሰጡዋቸውን
- Arabic: بهدوء
- Azerbaijani: sakit
- Bashkir: тыныс
- Belarusian: спакойна
- Bulgarian: спокойно
- Bengali: আস্তে আস্তে
- Bosnian: tiho
- Catalan: silenci
- Cebuano: sa hilom
- Czech: potichu
- Welsh: yn dawel
- Danish: stille og roligt
- German: leise
- Greek: ήσυχα
- Esperanto: kviete
- Spanish: tranquilamente
- Estonian: vaikselt
- Basque: lasai
- Persian: بی سر و صدا
- Finnish: hiljaa
- French: tranquillement
- Irish: go ciúin
- Scottish Gaelic: socair fhèin
- Galician: en silencio
- Gujarati: શાંતિથી
- Hebrew: בשקט
- Hindi: चुपचाप
- Croatian: mirno
- Haitian: tou dousman
- Hungarian: csendben
- Armenian: հանգիստ
- Indonesian: diam-diam
- Icelandic: hljóðlega
- Italian: tranquillamente
- Japanese: 静かに
- Javanese: quietly
- Georgian: მშვიდად
- Kazakh: тыныш
- Khmer: ស្ងៀមស្ងាត់
- Kannada: ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ
- Korean: 용
- Kyrgyz: анда
- Latin: quiete
- Luxembourgish: roueg
- Lao: ຊື່ໆ
- Lithuanian: tyliai
- Latvian: mierīgi
- Malagasy: mangina
- Mari: ласкан
- Maori: ata
- Macedonian: тивко
- Malayalam: പതുക്കെ
- Mongolian: чимээгүй
- Marathi: शांतपणे
- Hill Mari: спокойны
- Malay: diam-diam
- Maltese: il-papà
- Burmese: တိတ်တဆိတ်
- Nepali: चुपचाप
- Dutch: rustig
- Norwegian: rolig
- Punjabi: ਚਾਪ
- Papiamento: tranquilamente
- Polish: spokojnie
- Portuguese: calmamente
- Romanian: în liniște
- Russian: спокойно
- Sinhalese: නිශ්ශබ්දව
- Slovak: ticho
- Slovenian: tiho
- Albanian: heshtje
- Serbian: тихо
- Sundanese: quietly
- Swedish: tyst
- Swahili: kimya kimya
- Tamil: அமைதியாக
- Telugu: నిశ్శబ్దంగా
- Tajik: оромона
- Thai: อย่างเงียบๆ
- Tagalog: tahimik
- Turkish: sessizce
- Tatar: тыныч
- Udmurt: лэй-лэй
- Ukrainian: спокійно
- Urdu: خاموشی
- Uzbek: sekin
- Vietnamese: lặng lẽ
- Xhosa: quietly
- Yiddish: שטיל
- Chinese: 悄悄地
Synonyms, close and similar words for quietly
- noiselessly
- silently
- on the sly
- secretly
- gradually
- slowly
- peacefully
- serenely
- tranquilly
- impassively
- calmly
- placidly
- coolly
- patiently
- sedately
- composedly
- still
- softly
- smoothly
- gently
- evenly
- mildly
- sly
- leisurely
- cooly