Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: suiwerste
- Amharic: በይፋ
- Arabic: أنقى
- Azerbaijani: təmiz
- Bashkir: таҙа
- Belarusian: найчысты
- Bulgarian: неподправен
- Bengali: purest
- Bosnian: najčišća
- Catalan: més pur
- Cebuano: labing lunsay
- Czech: nejčistší
- Welsh: puraf
- Danish: reneste
- German: reinste
- Greek: αγνή
- Esperanto: purest
- Spanish: más puro
- Estonian: puhtaim
- Basque: garbiena
- Persian: ناب ترین
- Finnish: puhtain
- French: la plus pure
- Irish: purest
- Scottish Gaelic: ola as nàdarra, fìor
- Galician: máis puro
- Gujarati: શુદ્ધ
- Hebrew: הטהורה ביותר
- Hindi: शुद्ध
- Croatian: jedina
- Haitian: pur
- Hungarian: legtisztább
- Armenian: unadulterated
- Indonesian: murni
- Icelandic: hreinasta
- Italian: puro
- Japanese: 純粋に
- Javanese: murni
- Georgian: purest
- Kazakh: мөлдір
- Khmer: សុទ្ធ
- Kannada: ಪರಿಶುದ್ಧವಾದ
- Korean: 순수
- Kyrgyz: чистейший
- Latin: purissimo
- Luxembourgish: reinste
- Lao: ບໍ
- Lithuanian: gryniausia
- Latvian: vistīrākā
- Malagasy: madio
- Mari: яндар
- Maori: parakore
- Macedonian: најчиста
- Malayalam: പരിശുദ്ധമായ
- Mongolian: цэвэр ариун
- Marathi: शुध्द
- Hill Mari: яндар
- Malay: yang paling murni
- Maltese: pura
- Burmese: စင်
- Nepali: शुद्धतम
- Dutch: puurste
- Norwegian: reneste
- Punjabi: ਸ਼ੁੱਧ
- Papiamento: mas puru
- Polish: bez domieszek
- Portuguese: mais pura
- Romanian: cea mai pură
- Russian: чистейший
- Sinhalese: පිරිසිදු
- Slovak: najčistejšie
- Slovenian: najčistejši
- Albanian: pastër
- Serbian: чист
- Sundanese: purest
- Swedish: renaste
- Swahili: safi
- Tamil: தூய்மையான
- Telugu: స్వచ్ఛమైన
- Tajik: чистейший
- Thai: purest
- Tagalog: purest
- Turkish: saf
- Tatar: чистейший
- Udmurt: чылкыт
- Ukrainian: чистісінький
- Urdu: خالص ترین
- Uzbek: sof
- Vietnamese: tinh khiết nhất
- Xhosa: purest
- Yiddish: פּיוראַסט
- Chinese: 纯粹的