Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: romans
- Amharic: የሚሰጡዋቸውን
- Arabic: الروايات
- Azerbaijani: roman
- Bashkir: роман
- Belarusian: раманы
- Bulgarian: романи
- Bengali: উপন্যাস
- Bosnian: romane
- Catalan: novel·les
- Cebuano: nobela
- Czech: romány
- Welsh: nofelau
- Danish: romaner
- German: Romane
- Greek: μυθιστορήματα
- Esperanto: romanoj
- Spanish: novelas
- Estonian: romaanid
- Basque: eleberriak
- Persian: رمان
- Finnish: romaaneja
- French: romans
- Irish: úrscéalta
- Scottish Gaelic: nobhailean
- Galician: novelas
- Gujarati: નવલકથાઓ
- Hebrew: רומנים
- Hindi: उपन्यास
- Croatian: romana
- Haitian: woman
- Hungarian: regények
- Armenian: վեպեր
- Indonesian: novel
- Icelandic: skáldsögur
- Italian: romanzi
- Japanese: 小説
- Javanese: novel-novel
- Georgian: რომანი
- Kazakh: романдары
- Khmer: រឿងប្រលោម
- Kannada: ಕಾದಂಬರಿಗಳು
- Korean: 소설
- Kyrgyz: романы
- Latin: conscripserit
- Luxembourgish: Romaner
- Lao: ວະນິ
- Lithuanian: romanai
- Latvian: romāni
- Malagasy: tantara
- Mari: романын
- Maori: pukapuka
- Macedonian: романи
- Malayalam: നോവലുകൾ
- Mongolian: роман
- Marathi: कादंबरी
- Hill Mari: романым
- Malay: novel
- Maltese: rumanzi
- Burmese: ဝတ္ထု
- Nepali: उपन्यास
- Dutch: romans
- Norwegian: romaner
- Punjabi: ਨਾਵਲ
- Papiamento: novela
- Polish: powieści
- Portuguese: romances
- Romanian: romane
- Russian: романы
- Sinhalese: නවකතා
- Slovak: romány
- Slovenian: romanov
- Albanian: romanet e
- Serbian: романи
- Sundanese: novel
- Swedish: romaner
- Swahili: riwaya
- Tamil: நாவல்கள்
- Telugu: నవలలు
- Tajik: романы
- Thai: นิยาย
- Tagalog: nobelang
- Turkish: Roman
- Tatar: романнар
- Udmurt: роман
- Ukrainian: романи
- Urdu: ناول
- Uzbek: romanlar
- Vietnamese: tiểu thuyết
- Xhosa: novels
- Yiddish: ראמאנען
- Chinese: 小说