Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: nagmerries
- Amharic: የሚሰጡዋቸውን
- Arabic: الكوابيس
- Azerbaijani: nightmares
- Bashkir: кошмар
- Belarusian: кашмары
- Bulgarian: кошмари
- Bengali: দুঃস্বপ্ন
- Bosnian: noćne more
- Catalan: malsons
- Cebuano: damgohon
- Czech: noční můry
- Welsh: hunllefau
- Danish: mareridt
- German: Alpträume
- Greek: εφιάλτες
- Esperanto: koŝmaroj
- Spanish: pesadillas
- Estonian: luupainajad
- Basque: amesgaiztoak
- Persian: کابوس
- Finnish: painajaisia
- French: cauchemars
- Irish: nightmares
- Scottish Gaelic: nightmares
- Galician: pesadelos
- Gujarati: સ્વપ્નો
- Hebrew: סיוטים
- Hindi: बुरे सपने
- Croatian: noćne more
- Haitian: kochma
- Hungarian: rémálmok
- Armenian: մղձավանջներ
- Indonesian: mimpi buruk
- Icelandic: martraðir
- Italian: incubi
- Japanese: 夢
- Javanese: nightmares
- Georgian: კოშმარები
- Kazakh: жаман
- Khmer: យល់សប្តិ
- Kannada: ಭ್ರಮೆ
- Korean: 악몽
- Kyrgyz: кошмары
- Latin: somnia
- Luxembourgish: Alpträume
- Lao: ນຫຼາຍ
- Lithuanian: košmarai
- Latvian: murgi
- Malagasy: nofy ratsy
- Mari: лаваса
- Maori: ri'ari'ai
- Macedonian: кошмарите
- Malayalam: അബദ്ധം
- Mongolian: хар дарсан зүүд
- Marathi: दु: स्वप्न
- Hill Mari: лаваса
- Malay: mimpi buruk
- Maltese: ħmar il-lejl
- Burmese: အိပ်မက်ဆိုး
- Nepali: nightmares
- Dutch: nachtmerries
- Norwegian: mareritt
- Punjabi: ਡਰਾਉਣੇ ਸੁਪਨੇ
- Papiamento: pasadia
- Polish: koszmary
- Portuguese: pesadelos
- Romanian: coșmaruri
- Russian: кошмары
- Sinhalese: බියකරු සිහින
- Slovak: nočné mory
- Slovenian: nočne more
- Albanian: makthe
- Serbian: ноћне море
- Sundanese: nightmares
- Swedish: mardrömmar
- Swahili: nightmares
- Tamil: கனவுகள்
- Telugu: పీడకలలు
- Tajik: кошмары
- Thai: ฝันร้าย
- Tagalog: bangungot
- Turkish: kabuslar
- Tatar: кошмары
- Udmurt: кошмар
- Ukrainian: кошмари
- Urdu: خوابوں
- Uzbek: nightmares
- Vietnamese: những cơn ác mộng
- Xhosa: nightmares
- Yiddish: נייטמערז
- Chinese: 噩梦