Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: nuweling
- Amharic: newcomer
- Arabic: الوافد الجديد
- Azerbaijani: yeni
- Bashkir: желторотый
- Belarusian: пачатковец
- Bulgarian: новак
- Bengali: আগন্তুক
- Bosnian: novajlija
- Catalan: nouvingut
- Cebuano: bag-ong
- Czech: nováček
- Welsh: newydd-ddyfodiad
- Danish: nybegynder
- German: newcomer
- Greek: νεοφερμένος
- Esperanto: novulo
- Spanish: recién llegado
- Estonian: uustulnuk
- Basque: wazemank
- Persian: تازه وارد
- Finnish: tulokas
- French: nouveau venu
- Irish: núíosach
- Scottish Gaelic: newcomer
- Galician: recén chegado
- Gujarati: ન્યૂકમર
- Hebrew: חדשות
- Hindi: नवागंतुक
- Croatian: početnik
- Haitian: nouvo
- Hungarian: újonc
- Armenian: նորեկ
- Indonesian: pendatang baru
- Icelandic: nýliðinn
- Italian: nuovo arrivato
- Japanese: 新人
- Javanese: langsung entuk pahargyan
- Georgian: ახალბედა
- Kazakh: новичок
- Khmer: អ្នកមកថ្មី
- Kannada: ಆಗಂತುಕ
- Korean: 신인
- Kyrgyz: краудсорсер
- Latin: advena
- Luxembourgish: newcomer
- Lao: ໍ່
- Lithuanian: naujokas
- Latvian: jaunpienācēja
- Malagasy: vao tonga
- Mari: вожылтараш
- Maori: tauhou
- Macedonian: новодојденец
- Malayalam: പുതുമുഖ
- Mongolian: шинэ хэрэглэгч
- Marathi: चालेल
- Hill Mari: новичок
- Malay: pendatang baru
- Maltese: ġodda
- Burmese: မျက်နှာ
- Nepali: नव आगन्तुक
- Dutch: nieuwkomer
- Norwegian: nykommer
- Punjabi: ਆਉਣ
- Papiamento: resien yega
- Polish: nowicjusz
- Portuguese: novato
- Romanian: nou venit
- Russian: новичок
- Sinhalese: නවකයෙක් වූ
- Slovak: nováčik
- Slovenian: novinec
- Albanian: njeri i panjohur
- Serbian: нови
- Sundanese: pendatang
- Swedish: nykomling
- Swahili: mgeni
- Tamil: புதுமுகம்
- Telugu: కొత్తగా వచ్చిన
- Tajik: нав
- Thai: นักศึกษาใหม่
- Tagalog: bagong dating
- Turkish: yeni gelen
- Tatar: яңа кеше
- Udmurt: выльдышетскись
- Ukrainian: новачок
- Urdu: نئے آنے والے
- Uzbek: kelgan
- Vietnamese: người mới
- Xhosa: newcomer
- Yiddish: נייַ-געקומענער
- Chinese: 新人
Synonyms, close and similar words for newcomer
- newbie
- comer
- stranger
- beginner
- entrant
- new recruit
- novice
- tenderfoot
- colt
- neophyte
- cub
- noob
- starter
- apprentice
- fledgling
- rook
- abecedarian
- rookie
- greenhorn
- tyro
- freshman
- recruit