Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: die martelare
- Amharic: ዝከ
- Arabic: الشهداء
- Azerbaijani: şəhid
- Bashkir: ыҙа
- Belarusian: пакутнікаў
- Bulgarian: мъченици
- Bengali: শহীদ
- Bosnian: mučenici
- Catalan: màrtirs
- Cebuano: mga martir
- Czech: mučedníci
- Welsh: merthyron
- Danish: martyrer
- German: martyrs
- Greek: μαρτύρων
- Esperanto: martiroj
- Spanish: mártires
- Estonian: märtrite
- Basque: martirien
- Persian: شهدا
- Finnish: marttyyrit
- French: martyrs
- Irish: martyrs
- Scottish Gaelic: martyrs
- Galician: mártires
- Gujarati: શહીદ
- Hebrew: קדושים מעונים
- Hindi: शहीदों
- Croatian: mučenika
- Haitian: mati
- Hungarian: mártírok
- Armenian: նահատակների
- Indonesian: martir
- Icelandic: píslarvottar
- Italian: martiri
- Japanese: 殉教者
- Javanese: martir
- Georgian: მოწამე
- Kazakh: азап шегушілері жақты
- Khmer: ទុក្ករ
- Kannada: ಹುತಾತ್ಮರ
- Korean: 순교자
- Kyrgyz: мучеников
- Latin: martyres
- Luxembourgish: martyrs
- Lao: ພະນັກງານ
- Lithuanian: kankinių
- Latvian: mocekļu
- Malagasy: maritiora
- Mari: мученик
- Maori: kaiwhakaatu
- Macedonian: мачениците
- Malayalam: രക്തസാക്ഷികൾ
- Mongolian: алагдсан
- Marathi: शहीद
- Hill Mari: мученик
- Malay: martyrs
- Maltese: martri
- Burmese: ၼစ္ႏ
- Nepali: शहीदको
- Dutch: martelaren
- Norwegian: martyrene
- Punjabi: ਸ਼ਹੀਦ
- Papiamento: testigunan
- Polish: męczenników
- Portuguese: mártires
- Romanian: martiri
- Russian: мучеников
- Sinhalese: විරුවන්
- Slovak: mučeníkov
- Slovenian: mučencev
- Albanian: dëshmorëve
- Serbian: мученика
- Sundanese: syahid
- Swedish: martyrer
- Swahili: mashahidi
- Tamil: தியாகிகள்
- Telugu: అమరవీరుల
- Tajik: мучеников
- Thai: ถึงตัว
- Tagalog: martir
- Turkish: şehit
- Tatar: мучеников
- Udmurt: курадӟытӥз
- Ukrainian: мучеників
- Urdu: شہداء
- Uzbek: shahidlar
- Vietnamese: thánh tử đạo
- Xhosa: martyrs
- Yiddish: מאַרטערז
- Chinese: 烈士