Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: deksels
- Amharic: lids
- Arabic: الأغطية
- Azerbaijani: örtükləri
- Bashkir: прикрыть
- Belarusian: вечка
- Bulgarian: на капака
- Bengali: ঢাকনি
- Bosnian: poklopce
- Catalan: tapes
- Cebuano: lids
- Czech: víčka
- Welsh: caeadau
- Danish: låg
- German: Deckel
- Greek: τα καπάκια
- Esperanto: palpebroj
- Spanish: tapas
- Estonian: kaaned
- Basque: tapa
- Persian: درب
- Finnish: kannet
- French: couvercles
- Irish: claibíní
- Scottish Gaelic: lids
- Galician: tapas
- Gujarati: lids
- Hebrew: מכסים
- Hindi: lids
- Croatian: kape
- Haitian: kouvèti
- Hungarian: fedő
- Armenian: կազմ
- Indonesian: tutup
- Icelandic: hettur
- Italian: coperchi
- Japanese: 蓋
- Javanese: lids
- Georgian: lids
- Kazakh: қақпақтар
- Khmer: ង្អែល
- Kannada: ಮುಚ್ಚಳಗಳು
- Korean: 뚜껑
- Kyrgyz: капкактын
- Latin: operculis
- Luxembourgish: Deckel
- Lao: lids
- Lithuanian: dangteliai
- Latvian: vāki
- Malagasy: lids
- Mari: петыртыш
- Maori: na tapo'io
- Macedonian: капаци
- Malayalam: നിരാശ
- Mongolian: таглааг
- Marathi: lids
- Hill Mari: питырым
- Malay: penutup
- Maltese: għotjien
- Burmese: ဖုံးမ်ား
- Nepali: lids
- Dutch: deksels
- Norwegian: lokk
- Punjabi: ਦੇਕ
- Papiamento: mapas
- Polish: okładka
- Portuguese: tampas
- Romanian: capace
- Russian: крышки
- Sinhalese: පියනේ මුදුනේ
- Slovak: viečka
- Slovenian: pokrovi
- Albanian: kapakët
- Serbian: поклопац
- Sundanese: lids
- Swedish: lock
- Swahili: vifuniko
- Tamil: இமைகளுக்கு
- Telugu: మూతలు
- Tajik: сарпӯши
- Thai: lids
- Tagalog: lids
- Turkish: kapaklar
- Tatar: крышки
- Udmurt: шобретъёс
- Ukrainian: кришки
- Urdu: lids
- Uzbek: qopqoqlar
- Vietnamese: nắp đậy
- Xhosa: lids
- Yiddish: לידז
- Chinese: 盖子