Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: idilliese
- Amharic: idyllic
- Arabic: المثالية
- Azerbaijani: dolğun
- Bashkir: идиллик
- Belarusian: ідылічны
- Bulgarian: идиличен
- Bengali: সরল শান্ত ত্ত মনোরম
- Bosnian: idealno
- Catalan: idíl * lic
- Cebuano: nindot nga
- Czech: idylické
- Welsh: delfrydol
- Danish: idyllisk
- German: idyllische
- Greek: ειδυλλιακό
- Esperanto: idilia
- Spanish: idílico
- Estonian: idülliline
- Basque: idiliko
- Persian: شاعرانه
- Finnish: idyllinen
- French: idyllique
- Irish: idyllic
- Scottish Gaelic: idyllic
- Galician: idílica
- Gujarati: idyllic
- Hebrew: אידילי
- Hindi: सुखद जीवन का
- Croatian: idilična
- Haitian: idilikman
- Hungarian: idilli
- Armenian: идиллический
- Indonesian: indah
- Icelandic: fagurri
- Italian: idilliaco
- Japanese: のどかな
- Javanese: idyllic
- Georgian: idyllic
- Kazakh: идиллический
- Khmer: ពិសេស
- Kannada: ಸಹಜವಾದ
- Korean: 가
- Kyrgyz: идиллический
- Latin: idyllic
- Luxembourgish: idyllische
- Lao: idyllic
- Lithuanian: idiliškas
- Latvian: idilliskā
- Malagasy: idyllic
- Mari: идиллический
- Maori: oaoa
- Macedonian: идиличната
- Malayalam: idyllic
- Mongolian: газар аялагч
- Marathi: सुंदर
- Hill Mari: идиллический
- Malay: indah
- Maltese: idyllic
- Burmese: တစ္ကယ္
- Nepali: सुखद जीवन
- Dutch: idyllische
- Norwegian: idyllisk
- Punjabi: idyllic
- Papiamento: idíliko
- Polish: idylliczny
- Portuguese: idílicas
- Romanian: idilic
- Russian: идиллический
- Sinhalese: ශාන්ත වූ
- Slovak: idylické
- Slovenian: idilično
- Albanian: idilike
- Serbian: идиличан
- Sundanese: idyllic
- Swedish: idylliskt
- Swahili: idyllic
- Tamil: இம்மருத்துவமனை
- Telugu: కావ్యంలాగా సాగిపోతూ
- Tajik: идиллический
- Thai: idyllic
- Tagalog: payapa ' t maligaya
- Turkish: pastoral
- Tatar: идиллический
- Udmurt: идиллический
- Ukrainian: ідилічний
- Urdu: idyllic
- Uzbek: idyllic
- Vietnamese: bình dị
- Xhosa: idyllic
- Yiddish: יידיליק
- Chinese: 田园