Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: gasvrou
- Amharic: ስለጀመሩ
- Arabic: مضيفة
- Azerbaijani: sahibə
- Bashkir: хужабикәһе
- Belarusian: гаспадыня
- Bulgarian: любовница
- Bengali: অতিথিসেবিকা
- Bosnian: domaćica
- Catalan: mestressa de casa
- Cebuano: hostess
- Czech: hosteska
- Welsh: croesawydd
- Danish: værtinden
- German: Gastgeberin
- Greek: οικοδέσποινα
- Esperanto: gastigantino
- Spanish: azafata
- Estonian: perenaine
- Basque: laguntzaile
- Persian: میزبان
- Finnish: emäntä
- French: hôtesse
- Irish: hostess
- Scottish Gaelic: hostess
- Galician: ama de casa
- Gujarati: પરિચારિકા
- Hebrew: המארחת
- Hindi: परिचारिका
- Croatian: domaćica
- Haitian: otès
- Hungarian: hostess
- Armenian: տանտիրուհին
- Indonesian: nyonya rumah
- Icelandic: veitingakona
- Italian: hostess
- Japanese: ホステス
- Javanese: hostess
- Georgian: დიასახლისი
- Kazakh: иесі
- Khmer: ន៏
- Kannada: ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ
- Korean: 여주인
- Kyrgyz: хозяйка
- Latin: hostess
- Luxembourgish: Gastgeberin
- Lao: ຄ້າ
- Lithuanian: šeimininkė
- Latvian: saimniece
- Malagasy: mpandray vahiny
- Mari: озавате
- Maori: hostess
- Macedonian: водителка
- Malayalam: ഹോസ്റ്റസ്
- Mongolian: гэрийн эзэгтэй
- Marathi: सुंदरी
- Hill Mari: озавате
- Malay: tuan rumah
- Maltese: 'kuljum
- Burmese: ရှင်
- Nepali: पाहुनाको सत्कार गर्ने स्त्री
- Dutch: gastvrouw
- Norwegian: vertinne
- Punjabi: ਹੋਸਟੇਸ
- Papiamento: sapato
- Polish: gospodyni
- Portuguese: recepcionista
- Romanian: hostess
- Russian: хозяйка
- Sinhalese: සේවිකාව
- Slovak: hosteska
- Slovenian: hostesa
- Albanian: zonjë
- Serbian: љубавница
- Sundanese: awewe nu boga imah
- Swedish: värdinna
- Swahili: mhudumu
- Tamil: தொகுப்பாளினி
- Telugu: హోస్టెస్
- Tajik: hostess
- Thai: พนักงานต้อนรับหญิง
- Tagalog: babaing punong-abala
- Turkish: hostes
- Tatar: хуҗабикәсе
- Udmurt: хозяйка
- Ukrainian: господиня
- Urdu: میزبان
- Uzbek: styuardessa
- Vietnamese: bà chủ
- Xhosa: hostess
- Yiddish: באַלעבאָסטע
- Chinese: 女主人
Synonyms, close and similar words for hostess
- mistress
- missus
- housekeeper
- lady
- landlady
- housewife
- proprietress
- goodwife
- stewardess
- waitress
- flight attendant
- airhostess
- hostesses
- air stewardess