Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: huislike
- Amharic: homely
- Arabic: بيتي
- Azerbaijani: ana
- Bashkir: өйҙәге
- Belarusian: хатняя
- Bulgarian: начална
- Bengali: সুপরিচিত
- Bosnian: ružna
- Catalan: acollidor
- Cebuano: yano
- Czech: domácí
- Welsh: cartrefol
- Danish: hjemlig
- German: gemütliche
- Greek: σπιτική
- Esperanto: homely
- Spanish: hogareño
- Estonian: kodune
- Basque: etxe
- Persian: ساده
- Finnish: kodikas
- French: chaleureuse
- Irish: homely
- Scottish Gaelic: homely
- Galician: caseira
- Gujarati: નિરાડંબરી
- Hebrew: ביתית
- Hindi: घरेलू
- Croatian: početna
- Haitian: familyal
- Hungarian: családias
- Armenian: գլխավոր էջ
- Indonesian: sederhana
- Icelandic: ófríð
- Italian: casalinga
- Japanese: 家庭的な
- Javanese: homely
- Georgian: homely
- Kazakh: негізгі
- Khmer: ផ្ទះ
- Kannada: ಸರಳ
- Korean: 아늑한
- Kyrgyz: үй
- Latin: rustica
- Luxembourgish: gemitterlech
- Lao: ເຮືອນ
- Lithuanian: negražus
- Latvian: neizskatīgs
- Malagasy: homely
- Mari: мӧҥгысӧ
- Maori: homely
- Macedonian: домаќинска
- Malayalam: homely
- Mongolian: homely
- Marathi: घरगुती
- Hill Mari: тонышы
- Malay: bersahaja
- Maltese: komdu
- Burmese: homely
- Nepali: घरेलू
- Dutch: huiselijke
- Norwegian: hjemlig
- Punjabi: ਿ ਵਅਕਤਕ
- Papiamento: hogar
- Polish: domowa
- Portuguese: caseira
- Romanian: familiară
- Russian: домашняя
- Sinhalese: චාම්
- Slovak: domácke
- Slovenian: domače
- Albanian: homely
- Serbian: почетна
- Sundanese: homely
- Swedish: hemtrevligt
- Swahili: homely
- Tamil: குடும்பத்து
- Telugu: సామాన్యమైన
- Tajik: домашняя
- Thai: แต่รูปจูบไม่หอ
- Tagalog: pang-araw-araw
- Turkish: sade
- Tatar: өй
- Udmurt: гурт
- Ukrainian: домашня
- Urdu: گھریلو
- Uzbek: homely
- Vietnamese: giản dị
- Xhosa: homely
- Yiddish: כאָומלי
- Chinese: 温馨
Synonyms, close and similar words for homely
- unsightly
- unattractive
- uncomely
- unbeautiful
- unprepossessing
- tatty
- nondescript
- cosy
- cozy
- comfortable
- artless
- unlovely
- ugly
- plain
- snug
- homelike
- homy