Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: geskiedkundiges
- Amharic: ተጠቃሚ
- Arabic: المؤرخين
- Azerbaijani: tarixçilər
- Bashkir: тарихсы
- Belarusian: гісторыкі
- Bulgarian: историци
- Bengali: ঐতিহাসিকদের
- Bosnian: povjesničari
- Catalan: els historiadors
- Cebuano: historyano
- Czech: historici
- Welsh: haneswyr
- Danish: historikere
- German: Historiker
- Greek: οι ιστορικοί
- Esperanto: historiistoj
- Spanish: los historiadores
- Estonian: ajaloolased
- Basque: historialari
- Persian: مورخان
- Finnish: historioitsijat
- French: les historiens
- Irish: staraithe
- Scottish Gaelic: saoilidh luchd-eachdraidh
- Galician: historiadores
- Gujarati: ઇતિહાસકારો
- Hebrew: היסטוריונים
- Hindi: इतिहासकारों
- Croatian: povjesničari
- Haitian: istoryen yo
- Hungarian: történészek
- Armenian: պատմաբանները
- Indonesian: sejarawan
- Icelandic: sagnfræðingar
- Italian: gli storici
- Japanese: 歴史学
- Javanese: sajarawan
- Georgian: ისტორიკოსები
- Kazakh: тарихшылар
- Khmer: វត្តិសាស្រ្ត
- Kannada: ಇತಿಹಾಸಕಾರರು
- Korean: 역사
- Kyrgyz: тарыхчылар
- Latin: historici
- Luxembourgish: Historiker.
- Lao: ປະຫວັດ
- Lithuanian: istorikai
- Latvian: vēsturnieki
- Malagasy: mpahay tantara
- Mari: историк
- Maori: kōrero
- Macedonian: историчарите
- Malayalam: ചരിത്രകാരന്മാരും
- Mongolian: түүхчид
- Marathi: इतिहासकारांच्या
- Hill Mari: историк
- Malay: sejarawan
- Maltese: storiċi
- Burmese: ပညာရှင်
- Nepali: इतिहासकारहरूले
- Dutch: historici
- Norwegian: historikere
- Punjabi: ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ
- Papiamento: di historiadores
- Polish: historycy
- Portuguese: historiadores
- Romanian: istoricii
- Russian: историки
- Sinhalese: ඉතිහාසඥයන්
- Slovak: historici
- Slovenian: zgodovinarji
- Albanian: historianët
- Serbian: историчари
- Sundanese: sajarah
- Swedish: historiker
- Swahili: wanahistoria
- Tamil: வரலாற்றாசிரியர்கள்
- Telugu: చరిత్రకారులు
- Tajik: таърихшиносон
- Thai: historians
- Tagalog: historians
- Turkish: tarihçiler
- Tatar: тарихчылар
- Udmurt: историк
- Ukrainian: історики
- Urdu: مورخین
- Uzbek: tarixchilar
- Vietnamese: sử gia
- Xhosa: historians
- Yiddish: היסטאָריאַנס
- Chinese: 历史学家