Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: dwalings
- Amharic: መቃወም
- Arabic: البدع
- Azerbaijani: heresy
- Bashkir: сафсата
- Belarusian: ерасі
- Bulgarian: ерес
- Bengali: heresies
- Bosnian: heresies
- Catalan: heretgies
- Cebuano: patuo-tuo
- Czech: kacířství
- Welsh: heresïau
- Danish: kætterier
- German: Häresien
- Greek: αιρέσεις
- Esperanto: herezoj
- Spanish: herejías
- Estonian: mõistus
- Basque: heresiak
- Persian: بدعت
- Finnish: harhaoppeja
- French: les hérésies
- Irish: heresies
- Scottish Gaelic: o chionn
- Galician: herexías
- Gujarati: heresies
- Hebrew: כפירה
- Hindi: heresies
- Croatian: hereza
- Haitian: erezi
- Hungarian: eretnekség
- Armenian: հերետիկոսություն
- Indonesian: ajaran sesat
- Icelandic: heresies
- Italian: eresie
- Japanese: heresies
- Javanese: masogsag
- Georgian: მწვალებლობა
- Kazakh: ереси
- Khmer: ចេ
- Kannada: heresies
- Korean: 이단
- Kyrgyz: ереси
- Latin: haereses
- Luxembourgish: Häresien
- Lao: heresies
- Lithuanian: erezijas
- Latvian: ķecerības
- Malagasy: fitokoana
- Mari: ересь
- Maori: he titore,
- Macedonian: heresies
- Malayalam: ലൂർദുമാതാവ്
- Mongolian: heresies
- Marathi: heresies
- Hill Mari: тымдышы
- Malay: bidaah
- Maltese: heresies
- Burmese: heresies
- Nepali: heresies
- Dutch: ketterijen
- Norwegian: vranglære
- Punjabi: ਬਟਵਾਰੇ
- Papiamento: desakuèrdo
- Polish: herezji
- Portuguese: heresias
- Romanian: erezii
- Russian: ереси
- Sinhalese: heresies
- Slovak: heréziám
- Slovenian: krivoverstva
- Albanian: herezive
- Serbian: јереси
- Sundanese: heresies
- Swedish: heresier
- Swahili: uzushi
- Tamil: ராஜத்துரோகம்
- Telugu: మత విరోధమైన సిద్ధాంతములు
- Tajik: ереси
- Thai: heresies
- Tagalog: heresies
- Turkish: sapkınlıkları
- Tatar: ереси
- Udmurt: дышетон
- Ukrainian: єресі
- Urdu: بدعتوں
- Uzbek: heresies
- Vietnamese: dị giáo
- Xhosa: heresies
- Yiddish: הערעסיעס
- Chinese: 异端邪说