Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: het
- Amharic: አሁን
- Arabic: كان
- Azerbaijani: var idi
- Bashkir: бар
- Belarusian: меў
- Bulgarian: имал
- Bengali: ছিল
- Bosnian: morao
- Catalan: havia
- Cebuano: adunay
- Czech: měl
- Welsh: wedi
- Danish: havde
- German: hatte
- Greek: είχε
- Esperanto: havis
- Spanish: tuvo
- Estonian: oli
- Basque: izan
- Persian: تا به حال
- Finnish: oli
- French: a
- Irish: bhí
- Scottish Gaelic: bha
- Galician: tiña
- Gujarati: હતી
- Hebrew: היה
- Hindi: था
- Croatian: imao
- Haitian: te gen
- Hungarian: volt
- Armenian: ունեցել
- Indonesian: telah
- Icelandic: hafði
- Italian: aveva
- Japanese: た
- Javanese: wis
- Georgian: ჰქონდა
- Kazakh: болды
- Khmer: មាន
- Kannada: ಹೊಂದಿತ್ತು
- Korean: 했다
- Kyrgyz: болбосо
- Latin: erat
- Luxembourgish: hat
- Lao: ມີ
- Lithuanian: turėjo
- Latvian: bija
- Malagasy: efa
- Mari: уло
- Maori: i
- Macedonian: имаше
- Malayalam: ഉണ്ടായിരുന്നു.
- Mongolian: байсан
- Marathi: होते
- Hill Mari: улы
- Malay: telah
- Maltese: kienet
- Burmese: ခဲ့
- Nepali: थियो
- Dutch: had
- Norwegian: hadde
- Punjabi: ਸੀ
- Papiamento: tabatin
- Polish: miał
- Portuguese: tinha
- Romanian: a avut
- Russian: имел
- Sinhalese: විය
- Slovak: mal
- Slovenian: imel
- Albanian: kishte
- Serbian: имао
- Sundanese: kungsi
- Swedish: hade
- Swahili: alikuwa
- Tamil: இருந்தது
- Telugu: వచ్చింది.
- Tajik: буд,
- Thai: ได้
- Tagalog: nagkaroon
- Turkish: oldu
- Tatar: булган
- Udmurt: вань
- Ukrainian: мав
- Urdu: تھا
- Uzbek: bor edi
- Vietnamese: đã
- Xhosa: waba
- Yiddish: האט
- Chinese: 已