Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: grim
- Amharic: ሁሉም
- Arabic: قاتمة
- Azerbaijani: qaranlıq
- Bashkir: ҡараңғы
- Belarusian: змрочная
- Bulgarian: мрачна
- Bengali: ভয়ানক
- Bosnian: grim
- Catalan: ombrívol
- Cebuano: makalilisang nga
- Czech: ponuré
- Welsh: grim
- Danish: grim
- German: grimmig
- Greek: ζοφερή
- Esperanto: malgaja
- Spanish: sombrío
- Estonian: sünge
- Basque: grim
- Persian: گریم
- Finnish: synkkä
- French: sombre
- Irish: ghruama
- Scottish Gaelic: grim
- Galician: grim
- Gujarati: ભયાવહ
- Hebrew: גרים
- Hindi: गंभीर
- Croatian: grim
- Haitian: sinistr
- Hungarian: zord
- Armenian: մռայլ
- Indonesian: suram
- Icelandic: ljótan
- Italian: truce
- Japanese: 厳しい
- Javanese: surem
- Georgian: grim
- Kazakh: мрачная
- Khmer: លក្ខណះ
- Kannada: ಗ್ರಿಮ್
- Korean: 독
- Kyrgyz: мрачная
- Latin: tristis
- Luxembourgish: grimmig
- Lao: grim
- Lithuanian: grim
- Latvian: grim
- Malagasy: manjombona
- Mari: шӱлыкан
- Maori: inati
- Macedonian: суровата
- Malayalam: കടുത്ത
- Mongolian: харгис
- Marathi: उग्र
- Hill Mari: пӹцкӓтӓ
- Malay: grim
- Maltese: skura
- Burmese: ကြုတ်
- Nepali: कठोर
- Dutch: grim
- Norwegian: grim
- Punjabi: ਭਿਆਨਕ
- Papiamento: skur
- Polish: ponura
- Portuguese: triste
- Romanian: grim
- Russian: мрачная
- Sinhalese: ක්රෑර
- Slovak: grim
- Slovenian: mračna
- Albanian: të zymtë
- Serbian: суморна
- Sundanese: surem
- Swedish: grim
- Swahili: mbaya
- Tamil: கடுமையான
- Telugu: భయంకరమైన
- Tajik: мрачная
- Thai: อันน่าสยอง
- Tagalog: mabangis
- Turkish: korkunç
- Tatar: мрачная
- Udmurt: пеймыт
- Ukrainian: похмура
- Urdu: سنگین
- Uzbek: shafqatsiz
- Vietnamese: grim
- Xhosa: grim
- Yiddish: גרים
- Chinese: 严峻的
Synonyms, close and similar words for grim
- sombre
- dour
- gloomy
- dystopian
- macabre
- gaunt
- baleful
- lugubrious
- mournful
- drear
- dingy
- somber
- morose
- murky
- sullen
- depressed
- sinister
- ominous
- lurid
- dark
- black
- fierce
- ferocious
- terrible
- dire
- eerie
- grisly
- surly
- saturnine
- tenebrous
- glum
- lowering
- sorry
- moody
- bleak
- downbeat
- downcast
- merciless
- ruthless
- relentless
- dismal
- dreary
- sulky
- drab
- austere
- severe
- oppressive
- brutal
- cruel
- vicious
- unrelenting
- implacable
- inexorable
- unforgiving
- shadowy
- harsh
- stark
- stern
- forbidding
- obscure
- gruesome
- ghastly
- savage
- heavy
- rough
- stiff
- tough
- unyielding
- rugged
- gruff
- hard
- steely
- disconsolate
- grievous
- bitter