Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: geleidelik
- Amharic: ቀስ በቀስ
- Arabic: تدريجيا
- Azerbaijani: tədricən
- Bashkir: яйлап
- Belarusian: паступова
- Bulgarian: постепенно
- Bengali: ধীরে ধীরে
- Bosnian: postepeno
- Catalan: poc a poc
- Cebuano: sa hinay-hinay
- Czech: postupně
- Welsh: yn raddol
- Danish: gradvist
- German: allmählich
- Greek: σταδιακά
- Esperanto: iom post iom
- Spanish: gradualmente
- Estonian: järk-järgult
- Basque: pixkanaka-pixkanaka
- Persian: به تدریج
- Finnish: vähitellen
- French: progressivement
- Irish: de réir a chéile
- Scottish Gaelic: mean air mhean
- Galician: gradualmente
- Gujarati: ધીમે ધીમે
- Hebrew: בהדרגה
- Hindi: धीरे-धीरे
- Croatian: postupno
- Haitian: piti piti
- Hungarian: fokozatosan
- Armenian: աստիճանաբար
- Indonesian: secara bertahap
- Icelandic: smám saman
- Italian: gradualmente
- Japanese: 徐々に
- Javanese: mboko sithik
- Georgian: თანდათან
- Kazakh: бірте-бірте
- Khmer: បណ្តើរ
- Kannada: ಕ್ರಮೇಣ
- Korean: 점차
- Kyrgyz: бара-бара
- Latin: paulatim
- Luxembourgish: lues a lues
- Lao: ຄ່ອຍໆ
- Lithuanian: palaipsniui
- Latvian: pakāpeniski
- Malagasy: tsikelikely
- Mari: эркын-эркын
- Maori: āta
- Macedonian: постепено
- Malayalam: ക്രമേണ
- Mongolian: аажмаар
- Marathi: हळूहळू
- Hill Mari: эркын-эркын
- Malay: secara beransur-ansur
- Maltese: gradwalment
- Burmese: တဖြည်းဖြည်း
- Nepali: बिस्तारै
- Dutch: geleidelijk
- Norwegian: gradvis
- Punjabi: ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ
- Papiamento: gradualmente
- Polish: stopniowo
- Portuguese: gradualmente
- Romanian: treptat
- Russian: постепенно
- Sinhalese: ක්රමයෙන්
- Slovak: postupne
- Slovenian: postopoma
- Albanian: gradualisht
- Serbian: постепено
- Sundanese: saeutik demi saeutik
- Swedish: gradvis
- Swahili: hatua kwa hatua
- Tamil: படிப்படியாக
- Telugu: క్రమంగా
- Tajik: оҳиста-оҳиста
- Thai: gradually
- Tagalog: dahan-dahan
- Turkish: giderek
- Tatar: акрынлап
- Udmurt: утыр
- Ukrainian: поступово
- Urdu: آہستہ آہستہ
- Uzbek: asta-sekin
- Vietnamese: dần dần
- Xhosa: thatha
- Yiddish: ביסלעכווייַז
- Chinese: 逐渐地
Synonyms, close and similar words for gradually
- slowly
- progressively
- by step
- successively
- quietly
- on the sly
- insensibly
- seamlessly
- smoothly
- little
- piecemeal