Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: veldwerk
- Amharic: fieldwork
- Arabic: العمل الميداني
- Azerbaijani: sahəsində iş
- Bashkir: баҫыу эштәре
- Belarusian: палявыя работы
- Bulgarian: работата
- Bengali: সমুদয়
- Bosnian: rad na terenu
- Catalan: treball de camp
- Cebuano: fieldwork
- Czech: práce v terénu
- Welsh: gwaith maes
- Danish: feltarbejde
- German: Feldarbeit
- Greek: άσκηση πεδίου
- Esperanto: laboro de kampo
- Spanish: el trabajo de campo
- Estonian: küsitlus
- Basque: landa-lana
- Persian: میدانی
- Finnish: kenttätyö
- French: le travail de terrain
- Irish: obair allamuigh
- Scottish Gaelic: faclan bhon t-sluagh
- Galician: traballo de campo
- Gujarati: ક્ષેત્રીયકામ
- Hebrew: עבודת שטח
- Hindi: म
- Croatian: terenski rad
- Haitian: pwomnad
- Hungarian: adatfelvételi
- Armenian: դաշտային աշխատանքները
- Indonesian: kerja lapangan
- Icelandic: vettvangsvinnu
- Italian: lavoro sul campo
- Japanese: 調査
- Javanese: fieldwork
- Georgian: საველე
- Kazakh: далалық жұмыстар
- Khmer: ចុះផ្ទាល់
- Kannada: ಕ್ಷೇತ್ರಕಾರ್ಯ
- Korean: 야외 작업
- Kyrgyz: талаа иштери
- Latin: fieldwork
- Luxembourgish: Feldarbeit
- Lao: ພື້ນຖານ
- Lithuanian: tyrimo laikotarpis
- Latvian: lauka pētījums
- Malagasy: fieldwork
- Mari: ага паша
- Maori: fieldwork
- Macedonian: работа на терен
- Malayalam: fieldwork
- Mongolian: хээрийн
- Marathi: fieldwork
- Hill Mari: ныр пӓшӓ
- Malay: kerja lapangan
- Maltese: ġbir tal-informazzjoni
- Burmese: fieldwork
- Nepali: fieldwork
- Dutch: veldwerk
- Norwegian: feltarbeid
- Punjabi: fieldwork
- Papiamento: e trabou di kunuku
- Polish: prace polowe
- Portuguese: trabalho de campo
- Romanian: teren
- Russian: полевые работы
- Sinhalese: ජීවිතයේ ශේෂ්ඨම දිනයක්
- Slovak: práca v teréne
- Slovenian: terensko delo
- Albanian: puna në terren
- Serbian: поље рада
- Sundanese: fieldwork
- Swedish: fältarbete
- Swahili: ziara
- Tamil: கள ஆய்வை
- Telugu: పరిశోధనను
- Tajik: корҳои саҳро
- Thai: fieldwork
- Tagalog: fieldwork
- Turkish: saha çalışması
- Tatar: кыр эшләре
- Udmurt: бусы ужъёс
- Ukrainian: польові роботи
- Urdu: fieldwork
- Uzbek: fieldwork
- Vietnamese: thực
- Xhosa: fieldwork
- Yiddish: פילדווערק
- Chinese: 实地考察